take over
第三人称
takes over
现在进行时
taking over
过去式
took over
过去完成时
taken over
1
接管, 接手
to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else
及物动词
- He hopes to take over the leadership role and guide the team to success.
他希望接管领导角色并带领团队走向成功。
- The supervisor is taking over the team's training program.
主管正在接管团队的培训计划。
- The elected official is taking over the office duties this week.
当选官员本周将接管办公室职责。
- The new director is taking over the film production.
新导演接管了电影的制作。
2
接管, 夺取
to gain control or possession of something through force, effort, or strategy
及物动词
- The new CEO plans to take the company over and implement significant changes.
新CEO计划接管公司并实施重大变革。
- We need to take over the market by introducing innovative products.
我们需要通过推出创新产品来占领市场。
- The rebel forces attempted to take the government over in a coup.
叛军试图在一次政变中接管政府。
- Military leaders took over the government.
军事领导人接管了政府。
- The political party is trying to take over the opposition's stronghold in the upcoming election.
该政党正试图在即将到来的选举中接管反对派的据点。
3
承担, 接管
to take responsibility for someone else's expenses or debts
及物动词
- The organization decided to take over the costs of the employee's medical bills.
该组织决定承担员工的医疗费用。
- She offered to take the loan over, easing the financial stress on her parents.
她提出接管贷款，减轻了她父母的经济压力。
- The generous friend decided to take over the financial burden of the struggling family.
慷慨的朋友决定接管这个 struggling 家庭的经济负担。
- The government may choose to take over the outstanding debts of struggling businesses during economic downturns.
政府可能会选择在经济低迷时期接管陷入困境企业的未偿债务。
4
接管, 接手
to handle someone's responsibilities for a limited time
- Can you take over my shift tomorrow?I have a family emergency.
你明天能接管我的班吗？我有一个家庭紧急情况。
- I need you to take over for me at the reception for an hour.
我需要你在接待处接替我一个小时。
- He took over the household chores when his wife was unwell.
当他的妻子身体不适时，他接管了家务。
- We appreciate your willingness to take over during this busy period.
我们感谢您愿意在这段繁忙时期接手。
同义词：
5
收购, 接管
to take control of a company or business, particularly by buying more shares
及物动词
- Investors are eyeing the opportunity to take the innovative tech startup over and capitalize on its breakthrough products.
投资者正在关注收购创新科技初创公司并利用其突破性产品获利的机会。
- The merger allowed the larger company to take over its smaller counterpart and streamline operations.
合并使较大的公司能够接管其较小的同行并简化运营。
- The billionaire entrepreneur strategically took over the fashion brand, recognizing its potential for global expansion.
这位亿万富翁企业家战略性地接管了时尚品牌，认识到其全球扩张的潜力。
- Shareholders celebrated as the company successfully took over a key player in the market, boosting stock prices.
股东们庆祝公司成功收购了市场上的一个关键参与者，从而推高了股价。
6
采用, 据为己有
to adopt a skill or practice and make it one's own
及物动词
- She decided to take the new cooking technique over after attending the class.
参加课程后，她决定采用新的烹饪技术。
- I plan to take over the gardening technique from my grandmother.
我计划从祖母那里继承园艺技术。
- He's eager to take over the leadership skills he observed in the workshop.
他渴望掌握在研讨会上观察到的领导技能。
- The student took over the dance style with dedication and passion.
这位学生以奉献和热情接手了舞蹈风格。
7
接管, 重做
to redo a task or activity
及物动词
- The coach took the training session over to focus on specific skills.
教练接管了训练课程，专注于特定技能。
- The team took the project over to implement better strategies.
团队接管了这个项目以实施更好的策略。
- The teacher took the quiz over to ensure fairness.
老师重新进行了测验以确保公平。
- The artist took the drawing over to refine the details.
艺术家接手了这幅画以完善细节。
- She decided to take the experiment over to get more accurate results.
她决定重做实验以获得更准确的结果。
同义词：
8
占领, 入侵
to occupy a territory by force, usually through military conquest or invasion
及物动词
- The rebels managed to take over the strategic mountain pass.
叛军成功占领了战略性的山口。
- The general decided to take over the border town to secure a strategic position.
将军决定接管边境城镇以确保战略位置。
- After a long siege, they finally took over the enemy's capital.
经过长时间的围攻，他们终于占领了敌人的首都。
- The invaders are attempting to take over the coastal areas for control of the ports.
入侵者正试图接管沿海地区以控制港口。
9
取代, 占据上风
to gradually become more significant or more in numbers than something else, often leading to replacement
- As technology advances, digital books are starting to take over from traditional printed books.
随着技术的进步，数字书籍开始取代传统的印刷书籍。
- The weeds in the garden have started to take over, choking out the flowers.
花园里的杂草已经开始占据上风，窒息了花朵。
- He felt his anxiety starting to take over as the deadline approached.
随着截止日期的临近，他感到自己的焦虑开始占据上风。
- The loud music at the party began to take over the conversation, making it hard to hear each other.
派对上响亮的音乐开始占据对话，使得很难听清彼此。