take out
现在进行时
taking out
过去式
took out
过去完成时
taken out
1
取出, 移除
to remove a thing from somewhere or something
- I will take the books out of the box.
我会把书从箱子里拿出来。
- She took out her wallet to pay for the groceries.
她拿出钱包来支付杂货。
- Can you take the batteries out of the remote control?
你能把遥控器里的电池取出来吗？
- The chef took the cake out of the oven.
厨师把蛋糕从烤箱里拿了出来。
- They had to take the shrapnel out of the soldier's leg in the emergency room.
他们不得不在急诊室里取出士兵腿上的弹片。
同义词：
反义词：
2
带出去, 邀请
to invite someone to go out with one, typically for a meal or an activity
- I'll take my friend out for lunch to celebrate her birthday.
我会带我的朋友出去吃午饭庆祝她的生日。
- She took her parents out to their favorite restaurant for their anniversary.
她为了他们的周年纪念日带她的父母去了他们最喜欢的餐厅。
- The boss took the entire department out for a recognition lunch.
老板带整个部门出去吃了一顿表彰午餐。
- He decided to take his sister out for a shopping spree.
他决定带他妹妹去疯狂购物。
- Let's take the whole family out for a picnic this weekend.
这个周末我们带全家人去野餐吧。
同义词：
3
除掉, 消灭
to kill something or someone
- The sniper carefully took the target out from a distance.
狙击手小心地从远处干掉了目标。
- The government decided to take out the terrorist cell to ensure national security.
政府决定消灭恐怖分子小组以确保国家安全。
- The military planned a mission to take out the enemy's strategic positions.
军方计划了一项任务来消灭敌人的战略位置。
- The president ordered a covert operation to take the threat out.
总统下令进行一次秘密行动以除掉威胁。
- The organization's goal was to take out corruption from every level of government.
该组织的目标是从政府的各个层面铲除腐败。
4
移除, 消除
to make someone or something go away
- The manager took the inefficient processes out of the workflow to improve productivity.
经理剔除了工作流程中低效的环节以提高生产力。
- Let's take the old furniture out and make room for the new ones.
让我们把旧家具搬出去，为新家具腾出空间。
- The coach took the tired players out and replaced them with fresh substitutes.
教练换下了疲惫的球员，用新鲜的替补替换了他们。
- The fire took out the entire section of the building within minutes.
大火在几分钟内摧毁了建筑的整个部分。
5
获得, 取出
to get something through legal or formal means
- Can you guide me on how to take out a permit for the event?
你能指导我如何取得活动的许可证吗？
- The entrepreneur is considering taking out a business loan.
企业家正在考虑申请商业贷款。
- The artist wants to take out a copyright for the new artwork.
艺术家想为新的艺术作品取得版权。
- He took a license out to operate his own business.
他取得了经营自己业务的许可证。
- The business owner took a mortgage out to expand the store.
企业主获得了抵押贷款以扩大商店。
6
排除, 移除
to stop something or someone from being included, considered, or accepted
- Let's try to take personal feelings out of the decision-making process.
让我们试着从决策过程中剔除个人感情。
- Taking emotions out of the negotiation is essential for a fair deal.
将情绪排除在谈判之外对于达成公平交易至关重要。
- The new policy aims to take bias out of the hiring decisions.
新政策旨在消除招聘决策中的偏见。
- The professor wanted to take subjectivity out of the grading system.
教授想要从评分系统中剔除主观性。
- Unfortunately, a flat tire took out our chances of reaching the airport on time.
不幸的是，一个漏气的轮胎毁掉了我们准时到达机场的机会。
反义词：
7
摘录, 引用
to extract a particular passage or quote from a written work for citation or copying
- As a courtesy, please do not take any phrases out of context when quoting from the interview.
出于礼貌，引用采访时请不要将任何短语脱离上下文。
- Please take the highlighted sections out and compile them into a separate document.
请提取突出显示的部分并将它们编译到一个单独的文档中。
- The students were instructed to take three quotes out from the novel for their book reports.
学生们被指示从小说中提取三句引语用于他们的读书报告。
- The literature review required him to carefully take out relevant theories to build a strong theoretical framework.
文献综述要求他仔细提取相关理论以建立一个坚实的理论框架。
- The journalist had to skillfully take out specific information to maintain the confidentiality of her sources.
记者必须巧妙地提取特定信息以保护其消息来源的机密性。
8
发泄, 迁怒
to release one's frustration or anger by treating someone or something unfairly
- Stop taking out your bad mood on everyone around you; it's not fair.
别再把你糟糕的情绪发泄在周围的每个人身上了；这不公平。
- Learn to manage stress without taking it out on those who care about you.
学会管理压力，而不要把它发泄在关心你的人身上。
- Instead of taking it out on the car, try to calm down and figure out what's wrong.
与其把气撒在车上，不如试着冷静下来，找出问题所在。
- Don't take your disappointment out on the waiter; it's not his fault.
不要把你的失望发泄在服务员身上；这不是他的错。
- The child took out his temper on his toys when he couldn't find his favorite one.
当孩子找不到他最喜欢的玩具时，他把脾气发泄在了他的玩具上。
9
取出, 汲取
to get liquid from a source or well
- He took water out of the well using a bucket and a rope.
他用桶和绳子从井里打水。
- The farmer took out water from the well to irrigate the fields.
农民从井里取出水来灌溉田地。
- In emergencies, firefighters quickly take out water from their hoses to control the fire.
在紧急情况下，消防员迅速从他们的水管中 取出 水来控制火势。
- Can you take the water out of the well and fill up the bucket?
你能从井里取出水并把桶装满吗？
同义词：
10
取出, 提取
to get money from one's bank account
- I need to take some cash out from the ATM for the weekend.
我需要从自动取款机取一些现金来度过周末。
- It's essential to take only what you need out to manage your expenses wisely.
明智地管理你的开支，只取出你需要的钱是至关重要的。
- Don't forget to take out your lunch money before you leave.
离开前别忘了取出你的午餐钱。
- She always takes out a bit extra for emergencies.
她总是取出一点额外的钱以备紧急情况。
反义词：
11
外带, 外卖
to buy already prepared food with the intention of eating it at home
- The office ordered sandwiches to take out for the working lunch.
办公室点了三明治外卖作为工作午餐。
- The family decided to take out barbecue for the picnic.
家人决定为野餐外卖烧烤。
- We should take out Mexican cuisine for the potluck.
我们应该为聚餐外卖墨西哥菜。
- The group decided to take out Indian cuisine for the office party.
小组决定为办公室派对订购印度菜。
- He took out sushi from his favorite restaurant.
他从他最喜欢的餐厅外卖了寿司。
同义词：
12
借出, 取出
to borrow a book or other item from a library, often for a specified period of time
- Students often take out multiple books during exam season.
学生在考试季节经常借出多本书。
- Can you take out that history book for me when you visit the library?
你去图书馆的时候能帮我借那本历史书吗？
- I need to take the latest mystery novel out from the library.
我需要从图书馆借出最新的悬疑小说。
- The librarian suggested that I take out a biography for my book report.
图书管理员建议我为我的读书报告借出一本传记。
- I always take out a magazine when I visit the library.
我去图书馆时总是借一本杂志。
13
拿出, 取出
(in the card game Bridge) to help both players communicate and decide on the best strategy for the game, one's partner makes a bid or a double, and the other one can respond by picking a different suit
- After a double, you take out by bidding 1No Trump to indicate strength in all suits.
在加倍之后，你通过叫1无将退出以显示所有花色中的实力。
- I'll take out with a bid of 3 Diamonds.
我会以3方块的叫牌应叫。
- Your partner opens with 1 Spade, and you take out by bidding 1 No Trump.
你的搭档开叫1黑桃，你通过叫1无将应叫。
- Partner's bid is 2 Hearts, and you take out with a bid of 2 Spades.
搭档的叫牌是2红心，你以2黑桃的叫牌回应。