synd
rome
复数形式
syndromes
1
综合征
a group of medical signs that indicate a person is suffering from a particular disease or condition
- Down syndrome is a genetic disorder characterized by intellectual disability and distinctive facial features.
唐氏综合症是一种以智力障碍和独特面部特征为特征的遗传性疾病。
- Chronic fatigue syndrome is a complex disorder characterized by extreme fatigue that cannot be explained by any underlying medical condition.
慢性疲劳综合症是一种复杂的疾病,其特征是无法用任何潜在医学状况解释的极度疲劳。
- Irritable bowel syndrome is a common gastrointestinal disorder characterized by abdominal pain, bloating, and changes in bowel habits.
肠易激综合症是一种常见的胃肠道疾病,其特征是腹痛、腹胀和排便习惯的改变。
- Tourette syndrome is a neurological disorder characterized by repetitive, involuntary movements and vocalizations known as tics.
图雷特综合症是一种神经系统疾病,其特征是重复的、不自主的运动和发声,称为抽动。
- Asperger's syndrome, a form of autism spectrum disorder, is characterized by difficulties in social interaction and nonverbal communication, as well as restricted and repetitive patterns of behavior and interests.
阿斯伯格综合症是自闭症谱系障碍的一种形式,其特征是社交互动和非语言交流困难,以及行为和兴趣的受限和重复模式。
2
综合征, 特征集合
a set of characteristics, behaviors, or qualities commonly observed in a specific situation or group of individuals
A syndrome refers to a set of opinions or behaviors that are typical of a particular type of person, attitude, or social problem. This usage emphasizes a repeated pattern or trend seen in certain groups or situations. For example, "affluenza" describes a syndrome where wealthy individuals show irresponsible behavior due to their privileged upbringing. In this sense, a syndrome captures the common traits or issues often seen in a specific context or group of people.
- The "Stockholm Syndrome" is a well-known psychological phenomenon where hostages develop a bond with their captors.
“斯德哥尔摩综合症”是一种著名的心理现象,人质会与绑架他们的人建立联系。
- The "Impostor Syndrome" describes feelings of inadequacy and self-doubt despite evident success or accomplishments.
"冒名顶替综合症"描述了尽管有明显成功或成就,但仍感到不足和自我怀疑的感觉。
- "Battered Woman Syndrome" refers to a pattern of psychological symptoms experienced by women who have been subjected to prolonged abuse by their partners.
受虐妇女综合症指的是那些长期遭受伴侣虐待的女性所经历的一系列心理症状模式。
- The "Peter Pan Syndrome" describes adults who resist the responsibilities of adulthood and cling to a youthful lifestyle.
"彼得潘综合症"描述了那些抗拒成年责任并坚持年轻生活方式的成年人。
- The "not in my backyard syndrome" often arises when residents oppose the construction of a new highway near their neighborhood, even though it would benefit the broader community.
“不在我家后院综合症”经常出现在居民反对在他们社区附近建设新高速公路时,尽管这会惠及更广泛的社区。