i
co
noc
la
sm
1
破坏偶像, 对宗教图像的拒绝或破坏
the rejection or destruction of religious images as heretical
- The Byzantine Iconoclasm of the 8th and 9th centuries was a period of religious controversy and conflict characterized by the destruction of religious images and icons.
8世纪和9世纪的拜占庭破坏圣像运动是一段以破坏宗教图像和圣像为特征的宗教争议和冲突时期。
- The Protestant Reformation in Europe saw widespread iconoclasm, with Protestant reformers advocating for the removal of religious images and symbols from churches.
欧洲的新教改革见证了广泛的偶像破坏，新教改革者主张从教堂中移除宗教图像和象征。
- The French Revolution witnessed a wave of iconoclasm as revolutionaries targeted symbols of the monarchy and Catholic Church for destruction.
法国大革命见证了一波偶像破坏，革命者将君主制和天主教会的象征作为破坏目标。
- The Cultural Revolution in China under Mao Zedong's leadership promoted iconoclasm, aiming to eradicate traditional culture and institutions seen as remnants of the old order.
毛泽东领导下的中国文化大革命推动了偶像破坏，旨在根除被视为旧秩序残余的传统文化和制度。
- The punk movement of the late 1970s and early 1980s embraced a form of cultural iconoclasm, rejecting mainstream norms and values through music, fashion, and lifestyle.
1970年代末和1980年代初的朋克运动拥抱了一种文化偶像破坏的形式，通过音乐、时尚和生活方式拒绝主流规范和价值观。