e
lu
sive
形容词比较级
more elusive
形容词最高级
most elusive
1
难以捉摸的, elusive的
difficult to catch or capture
- The elusive fox darted through the underbrush, impossible to catch.
难以捉摸的狐狸迅速穿过灌木丛,不可能被抓住。
- He spent hours chasing the elusive butterfly, but it always flew just out of reach.
他花了几个小时追逐那只难以捉摸的蝴蝶,但它总是飞得刚好够不着。
- The elusive fish kept swimming away, avoiding the net.
那条难以捉摸的鱼一直在游,避开了网。
- The criminal was elusive, slipping through every attempt to catch him.
罪犯难以捉摸,逃脱了每一次抓捕他的尝试。
- The elusive rabbit dashed across the field, outpacing the hunters.
难以捉摸的兔子冲过田野,把猎人甩在了后面。
2
难以捉摸的, 难以描述的
difficult to describe or put into words
- The concept of true happiness is elusive, difficult to describe clearly.
真正幸福的概念是难以捉摸的,难以清楚地描述。
- His feelings for her were elusive, making it hard for him to express them.
他对她的感情难以捉摸,这让他难以表达。
- The beauty of the landscape was elusive, something words couldn’t fully capture.
风景之美难以捉摸,是言语无法完全捕捉的东西。
- The essence of her personality was elusive, impossible to describe in just a few sentences.
她个性的本质难以捉摸,无法用几句话来描述。
同义词:
3
难以捉摸的, elusive
difficult to grasp mentally
- The concept of time felt elusive, slipping away no matter how hard they tried to focus.
时间的概念感觉难以捉摸,无论他们多么努力地集中注意力,它都在溜走。
- The meaning behind her words was elusive, leaving him wondering what she truly meant.
她话里的意思难以捉摸,让他想知道她真正的意思是什么。
- The answer to the riddle remained elusive, despite their best efforts to solve it.
尽管他们尽了最大努力去解决这个谜语,但答案仍然难以捉摸。
- The details of the dream were elusive, fading as soon as she woke up.
梦的细节难以捉摸,她一醒来就消失了。
- The answer to the philosophical question remained elusive, debated by thinkers for centuries.
这个哲学问题的答案仍然难以捉摸,几个世纪以来一直为思想家们所争论。
4
难以捉摸的, 难以理解的
(of an idea, quality, etc.) difficult to define, describe, or fully comprehend
- The meaning behind the artwork had an elusive quality that left viewers pondering its message.
艺术品背后的意义有一种难以捉摸的特质,让观众思考其信息。
- For me, the poem has an elusive charm that I can't quite put into words.
对我来说,这首诗有一种我无法用言语表达的难以捉摸的魅力。
- Understanding the complexities of human emotion can often feel like chasing something elusive.
理解人类情感的复杂性常常感觉像是在追逐某种难以捉摸的东西。
- The philosopher struggled to capture the elusive nature of time in his writings.
这位哲学家在他的著作中努力捕捉时间的难以捉摸的本质。
- Her explanation had an elusive aspect, making it hard to grasp the full meaning.
她的解释有一个难以捉摸的方面,使得很难把握全部含义。
同义词:
5
难以捉摸的, elusive的
tending to evade grasp or pursuit, remaining out of reach despite persistent effort
- The sunset’s elusive beauty changed from one moment to the next, never allowing a single picture to capture its full glory.
日落难以捉摸的美丽时刻在变化,从不让一张照片捕捉到它的全部荣耀。
- The athlete’s dream of winning an Olympic gold medal seemed increasingly elusive as injuries took their toll.
随着伤病的累积,这位运动员赢得奥运金牌的梦想似乎变得越来越难以捉摸。
- The sense of satisfaction was elusive, often fleeting despite significant achievements.
满足感是难以捉摸的,尽管取得了重大成就,却常常转瞬即逝。
- Despite their best efforts, the negotiators found peace to be elusive, slipping away just when it seemed within reach.
尽管他们尽了最大努力,谈判人员发现和平难以捉摸,就在似乎触手可及的时候溜走了。
- Despite his hard work, success remained elusive, always seeming just one step away.
尽管他努力工作,成功仍然难以捉摸,似乎总是差一步之遥。
同义词: