SMS Language

笑脸符号, 表情符号

AFAIK, they haven’t made a final decision yet.

男朋友, 男友

女朋友, 女友

永远的最好的朋友, BFF (永远的最好的朋友)

Despite living in different cities, Tom and James have remained BFFs for over a decade, talking on the phone every day.

尽管住在不同的城市，汤姆和詹姆斯十多年来一直是BFF，每天通电话。

马上回来, 很快就回来

I need to grab my phone, brb.

我得去拿我的手机，马上回来。

女儿, 闺女

妻子, 老婆

我不知道, WBTD

IDK what time the meeting starts.

我不知道会议什么时候开始。

大声笑, 笑死

When he told the joke, she responded with "LOL" to indicate that she found it funny.

当他讲笑话时，她用“LOL”回应，表示她觉得好笑。

哈哈, 笑死

管好你自己的事, 别多管闲事

显然, 清楚地

哦，我的天啊, 天啊

OMG, I can't believe you got the job!

天啊, 我不敢相信你得到了这份工作！

太长；没读, 太长，没读

生日快乐, 生辰快乐

Happy birthday, Sarah!I hope your day is filled with love and laughter.

生日快乐，莎拉！我希望你的日子充满爱和欢笑。

YOLO, 你只活一次

He tried skydiving for the first time, saying YOLO.

他第一次尝试跳伞，说YOLO。

回见, 待会儿见

没问题, 没关系

在路上！, 马上到！

Omw!I'll be there in 20.

在路上！我20分钟后到。

信息太多, TMI

I didn’t need to know that, too much information.

我不需要知道那个，太多信息了。

笑死我了, XSWL

太棒了, 很好

WYD (你在做什么？), WYD (在干嘛？)

顺便说一下, 对了

By the way, have you heard about the upcoming company picnic?

顺便说一下，你听说即将到来的公司野餐了吗？

尽快, 尽早

Let’s fix this issue ASAP.

让我们尽快解决这个问题。

待会儿聊！, 回头见！

I have to go now, TTYL!

我现在得走了，TTYL！

FYI, the meeting starts at 3 PM.

在现实生活中, 实际上

The haunted house looked creepy in the movie, but in real life, it’s just an old building.

那间鬼屋在电影里看起来很恐怖，但在现实生活中，它只是一座旧建筑。

感谢, 表达感激之情

A handwritten note is a thoughtful way to thank someone for a gift or favor.

手写的便条是感谢某人礼物或帮助的一种体贴方式。

再见

I'm off now.See you!

我现在走了。再见！