Documentation and Charges

学习驾照, 临时驾驶许可证

In many countries, obtaining a learner's permit requires passing a written test on traffic laws and regulations.

在许多国家，获得学习许可证需要通过关于交通法律和法规的笔试。

驾驶执照, 驾照

He just got his driver's license after passing the driving test last week.

他上周通过驾驶考试后刚刚拿到了驾照。

商业驾驶执照, 商用驾照

To obtain a commercial driver's license, applicants must pass both written and practical driving tests.

要获得商业驾驶执照，申请人必须通过笔试和实际驾驶考试。

驾驶员手册, 司机指南

Before taking the driving test, it's important to study the driver's manual thoroughly to understand traffic laws and regulations.

在参加驾驶考试之前，彻底学习驾驶员手册以理解交通法律和法规是很重要的。

用户手册, 使用指南

When you purchase a new car, the owner's manual typically contains information about routine maintenance schedules and troubleshooting tips.

当你购买新车时，车主手册通常包含有关常规维护计划和故障排除提示的信息。

保修, 保证

The car came with a three-year warranty, so I don’t need to worry if something breaks down.

这辆车附带三年保修，所以如果有什么东西坏了，我不需要担心。

经过, 路过

He gave me a smile as he passed.

他经过时给了我一个微笑。

Drivers paid a toll to cross the bridge.

收费站, 收费亭

She handed the tollbooth attendant exact change for the toll.

她把收费站的通行费准确零钱递给了收费员。

收费站, 收费广场

We stopped at the toll plaza to pay the toll before continuing on the highway.

我们在继续上高速公路之前在收费站停下来付通行费。

道路税, 车辆税

In many countries, road tax must be paid annually to legally drive a car on the streets.

在许多国家，必须每年支付道路税才能在街道上合法驾驶汽车。

道路收费, 城市通行费

Road pricing aims to decrease traffic jams during rush hours by making drivers consider alternative routes or times.

道路收费旨在通过让司机考虑替代路线或时间，减少高峰时段的交通堵塞。

拥堵收费, 城市通行费

Some cities have implemented congestion pricing to encourage drivers to use public transport or drive during less busy hours.

一些城市实施了拥堵收费，以鼓励司机使用公共交通工具或在不太繁忙的时间驾驶。

开放式道路收费, 不停车电子收费

Open road tolling allows drivers to pass through toll booths without stopping, using electronic devices to pay automatically.

开放式道路收费允许驾驶员使用电子设备自动支付，无需停车即可通过收费站。

封闭式收费, 封闭式收费系统

Closed toll collection ensures that all motorists pay a set fee before using certain roads.

封闭式收费确保所有驾驶者在某些道路使用前支付固定费用。

电子收费, 自动收费系统

Electronic toll collection allows drivers to pass through toll booths quickly and efficiently, minimizing traffic congestion.

电子收费允许驾驶员快速高效地通过收费站，最大限度地减少交通拥堵。

无现金收费, 电子收费

Many highways now use cashless tolling to keep traffic moving smoothly and to make paying tolls easier for drivers.

许多高速公路现在使用无现金收费来保持交通畅通，并使司机更容易支付通行费。

避开收费公路的路, 避免收费公路的路线

During peak travel seasons, many drivers opt for the shunpike to save money on tolls.

在旅游旺季，许多司机选择绕行道路以节省过路费。

票价, 车费

She bought a monthly pass to save on daily fare expenses.

她买了一张月票以节省日常车费开支。

滞期费, 滞留费

礼貌

He greeted everyone with courtesy, holding the door open for others.

他以礼貌向所有人打招呼，为其他人开着门。