Physical Healthcare and Recovery

安全信号, 危险解除通知

The medical tests came back negative, giving the patient the all-clear.

医学检查结果呈阴性，给病人开了绿灯。

卧床休息, 床休

After her surgery, the doctor prescribed two weeks of bedrest to ensure proper healing.

手术后，医生开了两周的卧床休息以确保适当的愈合。

好, 优秀

She has a good memory and can remember details easily.

她有一个好的记忆力，可以轻松记住细节。

关心, 在乎

Despite his rough exterior, he cares a lot about his friends.

尽管他外表粗犷，但他非常关心他的朋友。

照顾, 护理

The nurse cares for elderly patients at the hospital.

护士在医院里照顾老年病人。

恢复, 反弹

The athlete bounced back after a long injury, surprising everyone.

这位运动员在长期受伤后反弹，让所有人都感到惊讶。

接触者追踪, 接触追踪

康复, 休养

After her surgery, she went to her parents' home to convalesce in a peaceful and supportive environment.

手术后，她去了父母家，在一个平静和支持的环境中康复。

深度清洁, 彻底消毒

深度清洁, 彻底消毒

恢复, 克服

It took her several weeks to get over the flu completely.

她花了几周时间才完全从流感中恢复过来。

愈合, 痊愈

Over time, a wound may heal and gradually close.

随着时间的推移，伤口可能会愈合并逐渐闭合。

愈合, 痊愈

Over time, a wound may heal and gradually close.

随着时间的推移，伤口可能会愈合并逐渐闭合。

群体免疫, 畜群免疫

知情同意, 告知后同意

Before undergoing surgery, the patient signed a form indicating their informed consent after the surgeon explained the risks and benefits.

在接受手术前，患者在医生解释了风险和益处后签署了一份表明其知情同意的表格。

接种, 疫苗接种

接种, 打疫苗

可治愈的, 能治好的

Fortunately, her illness is curable with the right treatment and medication.

幸运的是，她的疾病通过正确的治疗和药物是可以治愈的。

康复期

After being discharged from the hospital, she spent her convalescence at home, gradually regaining her strength and mobility.

出院后，她在家里度过了康复期，逐渐恢复了体力和活动能力。

缓解

After several rounds of chemotherapy, the cancer went into remission, and the patient began to regain strength and energy.

恢复的, 修复的

恢复, 康复

After his surgery, he spent several weeks in recuperation, gradually regaining his strength and mobility.

手术后，他花了几个星期的时间进行康复，逐渐恢复了体力和活动能力。

He required several weeks of recovery after the operation.

恢复, 康复

After a week of rest, she started to recover from the flu.

经过一周的休息，她开始从流感中恢复。

计算机断层扫描, CT扫描