Board Game Terms

转动, 翻转

He turned the vase to display the flowers from a different angle.

他转动花瓶，从不同的角度展示花朵。

捕捉, 捕获

The zookeepers capture wild animals for conservation purposes.

动物园管理员为了保育目的捕获野生动物。

移动, 走动

She moved quickly to avoid the falling object.

她迅速移动以避开下落的物体。

集结区, 准备区

监护捕获, 监护人捕获

The player managed a custodian capture by surrounding the opponent’s piece with two of their own.

玩家通过用两个自己的棋子包围对手的棋子，成功进行了监护捕获。

位移捕捉, 替换捕捉

In the game, he used a displacement capture to take his opponent's piece and move his own into its place.

在游戏中，他使用了位移捕捉来拿走对手的棋子并将自己的棋子移动到其位置。

紧身上衣, 男式紧身夹克

三胞胎

文件, 档案

After finishing the design, she saved the file as a PNG.

完成设计后，她将文件保存为PNG格式。

游戏玩法, 游戏性

The gameplay of this board game is simple but very engaging, making it fun for all ages.

这款桌游的游戏玩法简单但非常吸引人，使其适合所有年龄段的人玩。

残疾

恼怒, 烦躁

She has the project in hand and is confidently leading the team.

干预捕获, 通过捕获拦截

After losing a piece, Sarah used an intervention capture to take one of Tom’s pieces right after he captured hers.

在失去一枚棋子后，莎拉使用了干预捕获在汤姆捕获她的棋子后立即拿走了他的一枚棋子。

派规则, 分割规则

At the start of the game, Mark made his first move, but Alice decided to use the pie rule and switched it up.

在游戏开始时，马克走了第一步，但爱丽丝决定使用馅饼规则并改变了局面。

排名, 评估

The competition judges will rank the dancers based on their technique and performance.

比赛评委将根据舞者的技术和表现对他们进行排名。

搬走, 移动

They want to bear off the old furniture from the room.

他们想把旧家具从房间里搬走。

逃兵, 叛徒

骨场, 储备

She drew a tile from the boneyard when she couldn't make a move with the pieces in her hand.

当她无法用手上的棋子移动时，她从骨场中抽出了一块瓷砖。

多米诺骨牌效应, 骨牌效应

He spent hours setting up the domino toppling display, only to watch it fall in seconds.

他花了几个小时布置多米诺骨牌展示，结果几秒钟内就看着它倒下。