Methods and Approaches

混合式学习, 融合学习

The school adopted blended learning to offer students more flexibility with their schedules.

学校采用混合式学习，为学生提供更灵活的时间安排。

远程学习, 远程教育

Due to the lockdown, schools had to quickly adapt to remote learning to ensure students continued their education from home.

由于封锁，学校不得不迅速适应远程学习，以确保学生在家继续接受教育。

程序教学, 程序学习

Programmed learning allows students to work through educational materials systematically, mastering one concept before moving on to the next.

程序化学习允许学生系统地学习教材，掌握一个概念后再进入下一个概念。

主动学习, 积极学习

The professor incorporated active learning strategies such as group discussions and hands-on experiments to enhance student engagement in the classroom.

教授结合了主动学习策略，如小组讨论和动手实验，以提高学生在课堂上的参与度。

异步学习, 非同步教育

The online course offered asynchronous learning options, allowing students to access lectures and complete assignments at their own convenience.

在线课程提供了异步学习选项，允许学生根据自己的方便访问讲座和完成作业。

协作学习, 合作学习

Collaborative learning discussions in the literature class encouraged students to analyze and interpret texts from various perspectives.

文学课上的协作学习讨论鼓励学生从多角度分析和解释文本。

合作学习, 协作学习

In the science class, students used cooperative learning to conduct a group experiment on photosynthesis.

在科学课上，学生们使用合作学习进行了一个关于光合作用的团体实验。

服务学习, 通过社区服务进行教育

The university's service learning program allows students to volunteer at local organizations while earning academic credit.

大学的服务学习计划允许学生在当地组织做志愿者，同时获得学术学分。

整合学习, 综合学习

Integrative learning promotes a holistic understanding of topics by incorporating perspectives from multiple disciplines.

整合学习通过融入多学科的视角，促进对主题的整体理解。

基于计算机的学习, 计算机辅助教育

The school introduced computer-based learning modules to supplement traditional classroom instruction in mathematics.

学校引入了基于计算机的学习模块，以补充数学中的传统课堂教学。

基于问题的学习, 问题导向学习

In the medical school, problem-based learning is used to train future doctors to diagnose and treat patients.

在医学院，基于问题的学习被用来训练未来的医生诊断和治疗病人。

以学生为中心的学习, 学习者中心的教育

In student-centered learning, students drive their own education, choosing topics and methods that interest them.

在以学生为中心的学习中，学生驱动自己的教育，选择他们感兴趣的主题和方法。

动觉学习, 通过运动学习

Kinesthetic learning activities in the science class include experiments, simulations, and interactive demonstrations that engage students through physical manipulation.

科学课上的动觉学习活动包括实验、模拟和互动演示，通过物理操作吸引学生参与。

远程教育, 函授教育

Many students now prefer distance education because it allows them to study from home and manage their own schedules.

许多学生现在更喜欢远程教育，因为它允许他们在家学习并管理自己的时间表。

替代教育, 替代教育

The alternative education program offers flexible scheduling and personalized learning plans to accommodate students with diverse learning styles.

替代教育课程提供灵活的时间安排和个性化的学习计划，以适应具有不同学习风格的学生。

实践教育, 实用教育

Practical education programs incorporate internships, apprenticeships, and fieldwork to provide students with practical skills and experience in their chosen fields.

实践教育项目结合了实习、学徒制和实地工作，为学生提供所选领域的实践技能和经验。

古典教育, 传统教育

The school prides itself on providing a classical education, focusing on Latin and Greek as foundational languages.

学校以提供古典教育为荣，重点是将拉丁语和希腊语作为基础语言。

体验教育, 通过经验学习

The outdoor education program emphasizes experiential education, with students learning survival skills through wilderness expeditions.

户外教育计划强调体验式教育，学生通过野外探险学习生存技能。

探究教育, 基于研究的教学

The inquiry education model encourages students to formulate their own research questions and pursue answers through independent investigation.

探究教育模式鼓励学生提出自己的研究问题，并通过独立调查寻求答案。

通过教学学习, 通过教学的教育学

By teaching his classmates the concept of photosynthesis, Jack reinforced his own understanding through learning by teaching.

通过向他的同学教授光合作用的概念，杰克通过教学相长加强了自己的理解。

家庭教育, 在家教育

Homeschooling allows families to tailor education to meet their child's specific needs and interests.

在家教育允许家庭根据孩子的具体需求和兴趣来定制教育。

个性化学习, 定制化教学

In the personalized learning program, students work at their own pace on personalized learning tasks.

在个性化学习计划中，学生按照自己的节奏完成个性化学习任务。

批判教育学, 批判教育

Critical pedagogy encourages students to question societal norms and structures, fostering a deeper understanding of power dynamics.

批判教育学鼓励学生质疑社会规范和结构，促进对权力动态的更深入理解。

应用学术, 应用研究

The applied academics curriculum blends math and engineering concepts with hands-on projects.

应用学术课程将数学和工程概念与实践项目相结合。

教学支架, 临时教学支持

The teacher used instructional scaffolding to assist struggling students in solving math problems, gradually reducing the level of support as their understanding improved.

老师使用教学支架来帮助 struggling 学生解决数学问题，随着他们理解的提高逐渐减少支持的水平。

逆向设计, 反向设计

Using backward design, the teacher first identified the desired learning outcomes before developing the lesson plans.

使用逆向设计，教师在制定课程计划之前首先确定了期望的学习成果。

翻转课堂, 颠倒教室

In the flipped classroom, students watch instructional videos before attending class.

在翻转课堂中，学生在上课前观看教学视频。

反偏见课程, 反歧视教学大纲

Through an anti-bias curriculum, students learn to appreciate and respect people from diverse backgrounds.

通过反偏见课程，学生学会欣赏和尊重来自不同背景的人。

拼音, 拼音教学法

Phonics instruction typically begins with teaching students the sounds associated with individual letters of the alphabet.

自然拼读教学通常从教学生字母表中单个字母的发音开始。

全语言, 全语言教学法

In whole language classrooms, students learn to read by engaging with real texts rather than memorizing isolated words.

在全语言课堂中，学生通过与真实文本互动而不是记忆孤立的单词来学习阅读。

钻头, 钻孔机

The carpenter used a cordless drill to assemble the wooden shelves.

木匠用无绳钻组装木架子。

自学, 自我教育

His impressive knowledge of history was the result of his autodidacticism, as he spent countless hours reading books and watching documentaries.

他对历史的深刻了解是他自学的结果，因为他花了无数时间阅读书籍和观看纪录片。