Mediation and Influence

上诉, 提出上诉

The defense attorney filed a motion to appeal the sentencing imposed by the trial court.

仲裁, 调解

The two companies, unable to reach an agreement, decided to have a third party arbitrate their dispute.

两家公司无法达成协议，决定由第三方仲裁他们的纠纷。

仲裁

The dispute was resolved through arbitration rather than a lengthy court trial.

争议是通过仲裁而不是漫长的法庭审判解决的。

仲裁人, 调解人

After the initial mediation failed, an experienced arbitrator was called upon to facilitate a resolution.

在最初的调解失败后，一位经验丰富的仲裁人被请来协助解决。

争论, 争吵

He argues with everyone at work; it's so annoying!

他在工作中和每个人都争论；真烦人！

说服, 劝说

说服不做, 劝阻

施压, 强迫

猛击, 用锤子敲打

She carefully beat the nail down with a hammer to secure it in place.

她小心地用锤子敲打钉子，将其固定到位。

奉承话, 甜言蜜语

No amount of blandishments could change her mind.

任何数量的奉承话都无法改变她的想法。

贿赂, 贿金

The politician was caught accepting a bribe from a construction company in exchange for favorable contracts.

这位政治家被抓获从一家建筑公司收受贿赂以换取有利的合同。

说服, 使同意某人的观点

Initially opposed to the idea, he managed to bring his friends around through patient discussion.

最初反对这个想法，他通过耐心的讨论成功说服了他的朋友们。

团结, 拉近

His speech aimed to bring the community together for a common cause.

他的演讲旨在团结社区为一个共同的事业。

胡萝卜, 胡萝卜

He pretended the carrot was a microphone and sang a silly song in front of the mirror.

他假装胡萝卜是麦克风，在镜子前唱了一首愚蠢的歌。

哄骗, 劝诱

Parents often have to coax their children into eating vegetables by making it seem enjoyable or interesting.

父母经常不得不通过让吃蔬菜看起来有趣或有吸引力来哄他们的孩子吃蔬菜。

哄骗, 劝诱

Parents often have to coax their children into eating vegetables by making it seem enjoyable or interesting.

父母经常不得不通过让吃蔬菜看起来有趣或有吸引力来哄他们的孩子吃蔬菜。

说服, 劝服

I tried to convince my friend to join the hiking trip by highlighting the beautiful scenery and adventure it would offer.

我试图通过强调美丽的风景和它将提供的冒险来说服我的朋友加入徒步旅行。

说服, 劝服

I tried to convince my friend to join the hiking trip by highlighting the beautiful scenery and adventure it would offer.

我试图通过强调美丽的风景和它将提供的冒险来说服我的朋友加入徒步旅行。

冷静期

悬挂, 摇摆

The keys dangled from her fingers as she walked down the hallway.

当她沿着走廊走时，钥匙从她的手指上悬挂着。

劝阻, 劝止

I dissuaded him from making a hasty decision.

我劝阻他不要仓促做出决定。

鼓励, 支持

The teacher always took the time to encourage her students, praising their efforts and boosting their confidence in the classroom.

老师总是花时间鼓励她的学生，表扬他们的努力，并在课堂上增强他们的信心。

诱惑, 吸引

Advertisers hoped colorful displays would entice shoppers to browse their selection.

广告商希望色彩缤纷的展示能吸引购物者浏览他们的选择。

劝诫, 热情鼓励

The teacher exhorted the students to embrace challenges as opportunities for growth and learning.

老师敦促学生将挑战视为成长和学习的机会。

劝告, 鼓励

The coach's exhortation inspired the team to give their best effort in the championship game.

教练的 exhortation 激励了球队在冠军赛中全力以赴。

和解, 关系修复

收到, 得到

He got an unexpected bonus at work.

他在工作中得到了一笔意外的奖金。

说服, 哄骗

Sarah knows how to get around her parents and convince them to extend her curfew.

莎拉知道如何说服她的父母并说服他们延长她的宵禁时间。

传开, 泄露

The scandal eventually got out, causing a media frenzy.

丑闻最终曝光，引发了媒体狂热。

长篇大论地愤怒演讲, 激昂地演说

The politician harangued the crowd about the need for reform during the rally.

在集会上，政治家长篇大论地向人群讲述了改革的必要性。

诚实的经纪人, 公正的调解人

诱导, 影响

Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments.

管理层用现金奖金来诱导工人承担有风险的海外任务。

诱因, 动机

The charity provided a small gift as an inducement to encourage donations.

慈善机构提供了一份小礼物作为诱因以鼓励捐赠。

调解, 说情

The ambassador chose to intercede on behalf of the imprisoned journalist, hoping to secure his release.

大使选择代表被监禁的记者调解，希望能确保他的释放。

调解, 说情

The community requested the mayor's intercession when the local park was threatened with closure.

当地公园面临关闭威胁时，社区请求市长进行调解。

兴趣

Sarah developed a keen interest in photography after receiving her first camera as a gift.

中介, 调解人

The mediator acted as an intermediary between the two disputing parties.

调解人充当了两个争议方之间的中介。

干预, 介入

The teacher had to intervene when two students started arguing in the classroom.

当两个学生在教室里开始争论时，老师不得不干预。

干预

The teacher's intervention helped the struggling student improve their grades.

老师的干预帮助了 struggling student 提高了他们的成绩。

鼓励, 以好心情说服

大厅

Guests gathered in the hotel lobby, waiting for the shuttle to the airport.

客人们聚集在酒店的大堂，等待前往机场的班车。

说客, 游说者

引诱, 诱惑

The colorful advertisements were strategically placed to lure shoppers into the store.

色彩缤纷的广告被战略性地放置以吸引购物者进入商店。