Transportation

连接, 关系

She felt an instant connection with the new colleague who shared her passion for photography.

她与那位同样热爱摄影的新同事立刻感到了一种联系。

终点站, 航站楼

She arrived at the bus terminal just in time to catch her ride.

她正好及时到达公交车站赶上了她的车。

空中交通管制, 空中交通管理

航空

板, 黑板

The teacher wrote the day's lesson on the board at the front of the classroom.

老师在教室前面的黑板上写了当天的课程。

在船上/火车上/飞机上, 已登机/上车

The passengers were already aboard when the train left the station.

当火车离开车站时，乘客已经上车了。

运输

着陆, 降落

The helicopter touched down on the rooftop to rescue the stranded hikers.

直升机降落在屋顶上以救援被困的徒步旅行者。

跑道, 飞机跑道

The plane slowly moved toward the runway.

飞机慢慢向跑道移动。

船上的/飞机上的, 车载的

The on-board doctor checked passengers throughout the flight.

机上医生在整个飞行过程中检查了乘客。

飞行中的, 在飞行期间

The in-flight meal was served shortly after takeoff.

机上餐食在起飞后不久就提供了。

机组人员, 空乘人员

The cabin crew welcomed passengers aboard with friendly smiles and safety instructions.

机组人员以友好的微笑和安全指示欢迎乘客登机。

超重行李, 额外行李

上升, 攀登

The balloon's slow ascent into the sky was mesmerizing to watch.

气球缓慢上升到天空的景象令人着迷。

血统, 世系

控制塔, 空中交通管制塔

湍流

导航, 引导

She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions.

她通过提供逐向指示帮助司机导航。

时差反应, 飞行时差综合症

After flying from New York to Tokyo, she experienced severe jet lag for several days.

从纽约飞到东京后，她经历了严重的时差反应几天。

登陆卡, 入境卡

船, 船舶

The captain navigated the ship through rough waters with skill and expertise.

船长凭借技巧和专业知识驾驶船穿过汹涌的水域。

货物, 负载

登机牌, 登机证

He forgot his boarding pass in the waiting area and had to rush back to get it.

他在等候区忘了他的登机牌，不得不匆忙回去取。

行李领取处

After landing, travelers headed to the baggage claim to collect their bags.

着陆后，旅客前往行李领取处领取他们的行李。

The transfer of power took place peacefully after the election results were announced.

运输, 货运

The shipping company is freighting containers of electronics to various distribution centers.

该航运公司正在将电子产品的集装箱运输到各个分销中心。

巡航, 航行

For their anniversary, the couple decided to cruise around the Caribbean.

为了他们的周年纪念日，这对夫妇决定在加勒比海巡航。

A signpost at the crossroads pointed to three different villages.

吸引, 拉近

The new amusement park pulled in thousands of visitors on its opening day.

新游乐园在开业当天吸引了数千名游客。

拉出, 取出

She reached into her bag and pulled out her phone.

她把手伸进包里，拿出了手机。

接近, 靠近

She approached the podium with confidence before giving her speech.

她在发表演讲前自信地走近了讲台。

自动驾驶仪, 自动导航

副驾驶, 第二飞行员

随身行李, 登机箱

She packed a small carry-on for her weekend trip.

她为周末旅行打包了一个小随身行李。

教练, 指导

As a dedicated fitness coach, he helped people achieve their health goals.

作为一名敬业的健身教练，他帮助人们实现了他们的健康目标。

轮毂, 车轮中心

The mechanic inspected the hub bearings to ensure smooth wheel rotation.

机械师检查了轮毂轴承以确保车轮旋转顺畅。

乘务员, 空服员