Mathematics

拦截, 阻止

The security team intercepted a suspicious package at the airport, preventing a potential threat.

安全团队在机场拦截了一个可疑包裹，防止了潜在威胁。

飞机

The plane soared gracefully through the clouds.

飞机优雅地翱翔在云层中。

He attended a small function at his friend's house.

模特

The artist hired a model to sit for a portrait, capturing the subject's unique features and expressions.

艺术家雇用了一个模特来坐着画肖像，捕捉主题的独特特征和表情。

持续的, 不断的

The constant noise from the construction site made it difficult to concentrate.

建筑工地的持续噪音让人难以集中注意力。

表情, 目光

Her eyes widened in surprise, an expression that conveyed her shock better than words ever could.

等效的, 相等的

Completing an online or correspondence course would serve as an equivalent requirement to the traditional classroom version.

完成在线或函授课程将作为传统课堂版本的同等要求。

相交, 交叉

The two roads intersect at the traffic light.

两条路在交通灯处相交。

散点图, 点图

The scatter plot revealed a positive correlation between hours of study and exam scores.

散点图揭示了学习时间和考试成绩之间的正相关关系。

最佳拟合线, 回归线

The line of best fit on the scatter plot showed a clear upward trend.

散点图上的最佳拟合线显示出明显的上升趋势。

多变的, 易变的

The weather in this region is variable, with frequent shifts between sunshine and rain.

这个地区的天气多变，经常在阳光和雨之间转换。

规模, 程度

The scale of the earthquake was so immense that it caused widespread damage across the region.

图, 图表

The report included several figures to make the data easier to understand.

报告中包含了几张图表，以使数据更容易理解。

The castle stood at the heart of the king's domain.

The graph displayed the relationship between hours studied and test scores.

直方图, 条形图

间隔, 休息时间

During the interval between classes, students gathered in the hallway to chat.

在课间间隔期间，学生们聚集在走廊里聊天。

线性函数, 线性映射

In economics, supply and demand can often be modeled using linear functions to predict market behavior.

在经济学中，供需经常可以用线性函数建模来预测市场行为。

有理函数, 有理分式

To find the vertical asymptotes of a rational function, set the denominator equal to zero and solve for

要找到有理函数的垂直渐近线，将分母设为零并求解

协调, 组织

The event planner coordinated all aspects of the wedding, ensuring that vendors, guests, and the wedding party were synchronized for a seamless celebration.

活动策划者协调了婚礼的所有方面，确保供应商、宾客和婚礼派对同步进行，以顺利庆祝。

整数常量, 整型常数

In the expression 2x+5, the integer constant is 5.

在表达式2x+5中，整数常数是5。

线性方程, 直线方程

To solve a linear equation, you need to isolate the variable on one side of the equation.

要解一个线性方程，你需要将变量隔离在方程的一边。

对应, 相符

The data collected from the experiment closely corresponds to the predictions made by the scientific model.

从实验中收集的数据与科学模型所做的预测密切对应。

称为, 描述

The linguist termed the language phenomenon code-switching to describe the alternating use of two languages in conversation.

语言学家将这种语言现象称为语码转换，以描述在对话中交替使用两种语言的情况。

The Earth spins on its axis once every twenty-four hours.

多项式函数, 多项式功能

In algebra, students learn how to add, subtract, multiply, and factor polynomial functions.

在代数中，学生学习如何加、减、乘和因式分解多项式函数。

满足, 使高兴

He satisfied his girlfriend by taking her out for a romantic dinner.

他通过带女友去吃浪漫晚餐满足了她。

系数, 乘数因子

The coefficient matrix in the linear system helps to simplify solving for the variable values.

线性系统中的系数矩阵有助于简化变量值的求解。

二次方程

Factoring is one method to solve a quadratic, provided it can be easily factored.

因式分解是解二次方程的一种方法，前提是它可以轻松因式分解。

退步

After making significant progress, the team experienced a regression in their performance, causing setbacks in the project.

在取得重大进展后，团队经历了表现上的倒退，导致项目出现挫折。

双峰的, 有两种模式的

The bimodal distribution of exam scores indicated two groups of students with different performance levels.

考试成绩的双峰分布表明了两组表现水平不同的学生。

等距的, 与两个或更多点距离相等的

The point is equidistant from both the x-axis and the y-axis in the coordinate plane.

该点在坐标平面上与x轴和y轴等距。

共线的, 位于同一直线上的

The three points are collinear, forming a straight line on the graph.

这三个点是共线的，在图上形成一条直线。

定理

Mathematicians often prove theorems to establish mathematical truths.

数学家经常证明定理以建立数学真理。

We lived in the city for a short period.

评估, 判断

The teacher evaluates students' performance through tests and assignments.

老师通过测试和作业评估学生的表现。

扩展表示法, 数值分解

Students learn expanded notation to better understand the structure and value of numbers.

学生学习扩展符号以更好地理解数字的结构和价值。

科学记数法, 科学计数法

When discussing the size of galaxies, astronomers often use scientific notation to represent their vast distances from Earth.

在讨论星系的大小时，天文学家经常使用科学计数法来表示它们与地球的遥远距离。

图表, 图解

The teacher used a diagram to explain the structure of the cell.

老师用图表来解释细胞的结构。

矩阵, 表格

A 2x3 matrix represents a collection of numbers organized in two rows and three columns.

一个2x3的矩阵代表了一个以两行三列排列的数字集合。

阶乘, 阶乘

The factorial of 5 is calculated as 5!=5×4×3×2×1=120.

5的阶乘计算为5! = 5×4×3×2×1 = 120。

Mosquitoes are the primary vector of malaria.

标准坐标平面, 标准笛卡尔平面

The standard coordinate plane provides a visual representation of mathematical relationships between variables in two dimensions.

标准坐标平面提供了二维空间中变量之间数学关系的视觉表示。

三角函数

The sine and cosine trigonometric functions are fundamental in calculating wave patterns.

正弦和余弦三角函数在计算波形时是基础。

增广矩阵, 扩展矩阵

To solve a system of linear equations using the method of Gaussian elimination, we first write the system in augmented matrix form.

使用高斯消元法解线性方程组时，我们首先将方程组写成增广矩阵形式。

单位向量, 大小为1的向量

A unit vector is often employed in mathematics to define orthonormal bases and to describe geometric transformations.

单位向量常用于数学中定义正交基和描述几何变换。

决定因素, 决定性因素