Lesson 10

尖酸的, 苦涩的

The acerbic flavor of the grapefruit made her wince.

葡萄柚的涩味让她皱起了眉头。

醋酸纤维

醋酸的, 醋酸的

The acetic tang of the homemade vinegar lingered on her palate.

自制醋的乙酸味道在她的上颚上挥之不去。

警句, 机智的话

The novel concluded with an epilogue explaining the characters' futures.

主显节, 耶稣基督向东方三博士显现

Christians celebrate Epiphany on January 6th, commemorating the visit of the Magi to the infant Jesus.

基督徒在1月6日庆祝主显节，纪念东方三博士拜访婴儿耶稣。

The parabola can be drawn with different parameters.

至高无上的, 最重要的

In emergency situations, the safety of the passengers is paramount.

在紧急情况下，乘客的安全至关重要。

情人, 恋人

用具, 装备

释义, 改述

The student paraphrased the paragraph to demonstrate a clear understanding of the concept.

学生转述了段落以展示对概念的清晰理解。

梦游者, 夜游者

催眠的, 令人昏昏欲睡的

困倦的, 昏昏欲睡的

失眠, 睡眠障碍

After several weeks of stress at work, she began to suffer from insomnia, making it difficult to concentrate during the day.

在经历了数周的工作压力后，她开始患上失眠症，使得白天难以集中注意力。

悔恨, 忏悔

忏悔者, 悔罪者

The penitent knelt in the confessional, seeking absolution for his mistakes.

忏悔者跪在告解室里，为他的错误寻求宽恕。

忏悔的, 悔悟的

潜在的, 隐藏的

She had a latent talent for painting that emerged later in life.

她有一种潜在的绘画天赋，后来在生活中显现出来。

潜伏, 潜在性

In education, a student's talent might have latency, becoming more apparent as they progress through advanced coursework.

在教育中，学生的才能可能有潜伏期，随着他们在高级课程中的进步而变得更加明显。