Lesson 6

利口酒

The bartender carefully poured the vibrant green liqueur into the cocktail shaker.

调酒师小心地将鲜艳的绿色利口酒倒入鸡尾酒调酒器中。

烈酒, 酒精饮料

The liquor store had a wide selection of spirits, including vodka, rum, and tequila.

酒类商店有各种各样的烈酒，包括伏特加、朗姆酒和龙舌兰酒。

清算, 消除

The mob boss ordered his henchmen to liquidate the rival gang members.

黑帮老大命令他的手下消灭敌对帮派的成员。

液化, 融化

As the temperature rose, the snow on the ground started to liquefy.

随着温度上升，地面上的雪开始液化。

令状

The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant.

嫌疑人的犯罪历史和行为为发出搜查令提供了足够的依据。

谨慎的, 警惕的

She was wary of strangers approaching her late at night.

她对深夜接近她的陌生人警惕。

谨慎地, 带着怀疑

He warily entered the abandoned house, flashlight in hand, ready for any surprises.

他小心翼翼地走进废弃的房子，手电筒在手，准备好迎接任何惊喜。

教唆, 协助

The gang leader was found guilty of abetting illegal drug trafficking operations.

帮派头目因教唆非法毒品贩运活动而被判有罪。

在床上, 到床上

Their favorite activity on weekends was to have breakfast abed, enjoying a leisurely start to the day.

他们周末最喜欢的活动是在床上吃早餐，享受悠闲的一天开始。

满足, 喜悦

The satisfaction and gratification of completing a challenging project were immense.

完成一个具有挑战性的项目的满足感和满足感是巨大的。

使满足, 使高兴

The surprise party was planned to gratify her on her birthday and make her feel special.

惊喜派对是为了在她生日那天满足她，让她感到特别而计划的。

免费, 无偿

The store offered free samples of their new product gratis to customers.

商店向顾客免费提供了他们新产品的样品gratis。

无理的, 无端的

The critic accused the author of including gratuitous violence in the novel for shock value.

评论家指责作者在小说中加入无端的暴力以追求震撼效果。

小费, 赏金

The waiter received a generous gratuity for providing excellent service throughout the meal.

服务员因在整个用餐过程中提供优质服务而获得了慷慨的小费。

隐喻, 修辞手法

He used the metaphor of a journey to describe the process of personal growth.

冶金学, 金属科学

The metallurgy lab is equipped with advanced equipment for analyzing the composition and structure of metals.

冶金实验室配备了先进的设备，用于分析金属的成分和结构。

蜕变, 变形

比喻地

He was, metaphorically, chained to his desk all weekend.

他比喻地整个周末都被拴在办公桌前。

形而上学, 第一哲学

The concept of the soul is often explored within the realm of metaphysics.

灵魂的概念常在形而上学的领域中被探讨。