Lesson 49

初期的, 未成形的

His ideas were still inchoate, more instinct than strategy.

他的想法仍然初步形成，更多是本能而非策略。

起始体, 动词动作开始的体

吉兆, 预兆

They saw the shooting star as an auspice for their journey.

他们将流星视为他们旅程的吉兆。

吉祥的, 吉利的

Finding a rare coin on the street made her day start in an auspicious manner.

在街上发现一枚稀有硬币让她的日子以吉祥的方式开始。

制服

The employees at the hotel wear a professional uniform.

酒店的员工穿着专业的制服。

统一, 合并

The school plans to unify its two campuses next year.

学校计划明年统一其两个校区。

统一, 重新统一

Their wedding was not just a bond between two people, but a unification of two families.

他们的婚礼不仅是两个人之间的纽带，而且是两个家庭的统一。

使复杂化, 使困难

Introducing a new software halfway through the project might complicate our progress.

在项目中途引入新软件可能会使我们的进展复杂化。

复杂化, 困难

The varying requirements from state to state are a complication for nationwide product launches.

各州不同的要求是全国产品发布的复杂化因素。

与法官或权威人物有关的, 权威的

People awaited the magisterial decision that would impact the community.

人们等待着将影响社区的权威决定。

地方法官的职位, 治安官的职务

The duties of being a magistrate weighed heavily on her, but she performed them diligently.

担任地方法官的职责让她感到压力很大，但她还是勤勉地履行了这些职责。

反刍动物, 反刍类

深思熟虑, 长时间仔细思考

She likes to ruminate on philosophical questions before bed.

她喜欢在睡前深思哲学问题。

停止, 终止

The company was ordered to desist from any further illegal practices.

该公司被命令停止任何进一步的非法行为。

土地所有者, 地主

The new park was created when a generous landholder donated his property to the city.

新公园是在一位慷慨的土地所有者将其财产捐赠给城市时创建的。

房东, 业主

Before moving out, you should inform your landlord.

在搬出去之前，你应该通知你的房东。

The hikers admired the mountain landscape at sunrise.