Lesson 36

沙文主义者, 好战分子

The novel portrayed the protagonist as a jingo, blindly advocating for military actions.

小说将主人公描绘成一个盲目主张军事行动的好战分子。

沙文主义者, 侵略主义者

The jingoist politician's campaign was based on aggressive national pride and a promise to show military might.

沙文主义政治家的竞选基于激进的民族自豪感和展示军事实力的承诺。

巨大, 凶残

The novel revealed the enormity of the corruption within the system.

小说揭示了系统内腐败的严重性。

巨大的, 庞大的

The enormous elephant towered over the other animals at the zoo.

巨大的大象在动物园里高耸于其他动物之上。

巨大, 庞大

The project's success highlighted the enormousness of the team's dedication and effort.

项目的成功凸显了团队奉献和努力的巨大性。

声称, 无证据地断言

Parents of the student allege that the school did not take the bullying complaints seriously.

学生的父母声称学校没有认真对待欺凌投诉。

忠诚, 效忠

His allegiance to the football team was unwavering, attending every match regardless of the weather.

他对足球队的忠诚是坚定不移的，无论天气如何都参加每一场比赛。

寓言, 象征性叙述

The Pilgrim's Progress is a classic allegory depicting the soul's journey toward salvation.

天路历程是一部描绘灵魂走向救赎之旅的经典寓言。

渴望, 热切希望

As the concert date approached, fans craved the chance to see their favorite band live.

随着音乐会日期的临近，粉丝们渴望有机会看到他们最喜欢的乐队现场表演。

懦弱的, 胆小的

The knight's craven behavior shocked the kingdom, as he fled the battlefield leaving his comrades behind.

骑士的懦弱行为震惊了王国，因为他逃离了战场，抛下了他的同伴。

理想主义者

Even though everyone told her it was impractical, the idealist in her believed she could make a difference with her small charity.

尽管每个人都告诉她这不切实际，但她内心的理想主义者相信她可以通过自己的小慈善机构有所作为。

理想化

Romantic movies often idealize relationships, setting unrealistic expectations.

浪漫电影经常理想化关系，设定不切实际的期望。

意识形态, 学说

The nation's founding ideology emphasized freedom and equality for all.

国家的建国意识形态强调了所有人的自由和平等。

养老金, 退休金

My grandfather's pension allows him to travel during his retirement.

我祖父的养老金让他在退休期间能够旅行。

沉思的, 忧思的

She sat by the window, her pensive expression reflecting her deep thoughts.

她坐在窗边，沉思的表情反映了她深刻的思想。

选举权, 投票权

Some countries still restrict suffrage based on gender, age, or socio-economic status.

一些国家仍然根据性别、年龄或社会经济地位限制选举权。

选举权运动者, 为投票权而战的人

Despite facing societal pressure, suffragists remained determined in their quest for equal voting rights.

尽管面临社会压力，妇女参政论者在争取平等投票权的斗争中依然坚定不移。

肥胖

As he aged, he struggled with his increasing corpulence and found it challenging to maintain an active lifestyle.

随着年龄的增长，他与日俱增的肥胖作斗争，发现保持积极的生活方式很有挑战性。

肥胖的, 臃肿的

The king's corpulent figure filled the grand throne.

国王肥胖的身躯填满了宏伟的宝座。

小体, 血球

The doctor examined the slide under the microscope to analyze the corpuscles in the blood sample.

医生在显微镜下检查了载玻片以分析血样中的血细胞。