Absence of Comprehension

The professor's lecture was so full of technical terms that he ended up blinding the students with science.

After reading the confusing manual, I'm still none the wiser about how to assemble the furniture.

During the movie, I completely lost the plot and couldn't follow the storyline.

If Tom thinks he'll be able to live off his bad poetry, he's living in la-la land!

如果汤姆认为他能靠他那糟糕的诗生活，那他就是生活在梦幻之地！

Beats me why he wants such a big car.

我不知道。, 找我。

Search me.I wasn't part of the decision-making process.

找我. 我不是决策过程的一部分。

The ancient texts provide insights into the mysteries of the universe, offering a glimpse beyond the veil of human knowledge.

盲点, 弱点

Quantum physics is a blind spot for me; I just can't wrap my head around it.

量子物理学是我的盲点；我就是无法理解它。

I tried reading that advanced physics textbook, but it's Greek to me.