Office Life

地位, 身份

Her status as a respected scientist was well-deserved.

她作为一位受人尊敬的科学家的地位是当之无愧的。

名片, 商务卡

She handed out her business card at the networking event.

她在社交活动中分发了她的名片。

工作流程, 工作进程

截止日期, 最后期限

The project deadline is next Friday, so we need to work quickly.

项目的截止日期是下周五，所以我们需要快速工作。

文件, 档案

The historian discovered an ancient document that shed light on a lost civilization.

历史学家发现了一份古代文件，为失落的文明提供了线索。

委员会, 代表团

退休, 退役

She looks forward to traveling during her retirement.

她期待在退休期间旅行。

工作量, 工作负担

She was overwhelmed by her heavy workload and had to work late every night.

她被繁重的工作量压得喘不过气来，每天晚上都得工作到很晚。

生活工资, 最低工资

剥削, 利用

Some companies exploit natural resources without regard for environmental conservation.

一些公司剥削自然资源而不考虑环境保护。

恢复, 继续

After the lunch break, they resumed the meeting.

午休后，他们继续了会议。

加班, 加班时间

Due to the deadline, the team put in several hours of overtime.

由于截止日期，团队投入了几个小时的加班。

工资差距, 薪酬差异

冗余

The document was filled with redundancy, repeating the same points multiple times.

该文件充满了冗余，多次重复相同的观点。

辞职, 放弃

病假, 病休

She took sick leave to recover from a severe cold.

她请了病假以从重感冒中恢复。

委派, 授权

The President delegated war powers to the Secretary of Defense during the crisis.

总统在危机期间将战争权力委托给了国防部长。

顿悟, 启示

通报, 给予指示

Before the meeting, the manager will brief the team on the agenda and key discussion points.

会议前，经理将向团队简要介绍议程和关键讨论点。

监督, 监管

The manager diligently supervises the team's daily tasks to maintain efficiency.

经理认真监督团队的日常任务以保持效率。

The transfer of power took place peacefully after the election results were announced.

安排, 排定

He scheduled his doctor's appointment for next week.

他安排了下周去看医生的预约。

礼物, 赠品

She received a beautiful bouquet of flowers as a birthday present.

她收到了一束美丽的花作为生日礼物。

火车, 列车

I always enjoy listening to music while traveling on the train.

我总是喜欢在乘火车旅行时听音乐。

退休, 退职

After working for 30 years, she finally retired.

工作了30年后，她终于退休了。

合作, 协作

The researchers collaborated on a groundbreaking study in neuroscience.

研究人员在神经科学的一项突破性研究中合作。

辞职, 离职

She decided to resign from her position as CEO.

她决定辞去CEO的职位。

忽视, 驳回

She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.

她经常驳回偏离既定计划的建议。

终止, 结束

After careful consideration, the board of directors voted to terminate the partnership agreement.

经过仔细考虑，董事会投票决定终止合作伙伴关系协议。

导师, 指导者

The aspiring artist found a mentor who provided valuable feedback and encouragement to help him develop his artistic skills.

有抱负的艺术家找到了一位导师，他提供了宝贵的反馈和鼓励，帮助他发展艺术技能。

桌子, 餐桌

I cleared the table after dinner and washed the dishes.

晚饭后我清理了桌子并洗了碗。

学徒制, 实习

The aspiring chef completed a culinary apprenticeship, gaining hands-on experience in a professional kitchen.

有抱负的厨师完成了烹饪学徒期，在专业厨房获得了实践经验。

视频会议, 视讯会议

简历

She updated her CV before applying for the job.

她在申请工作前更新了她的简历。

病假, 病假天

采购部门