House

复式公寓, 双层公寓

The lower unit of the duplex has a spacious living room and kitchen, while the upper unit has bedrooms and a study.

复式公寓的下层单元有一个宽敞的客厅和厨房，而上层单元有卧室和书房。

居住, 住

The family decided to dwell in a quaint village after years of city living.

在多年的城市生活之后，这家人决定居住在一个古雅的村庄里。

别墅, 乡间别墅

They spent their summer vacation in a beautiful villa overlooking the Mediterranean Sea, surrounded by lush gardens.

他们在俯瞰地中海、被郁郁葱葱的花园环绕的美丽别墅中度过了暑假。

阁楼, 顶楼

She converted the attic into a cozy home office with skylights and built-in shelves.

她将阁楼改造成了一个带天窗和内置书架的舒适家庭办公室。

住宿, 住所

She booked her accommodation in advance to ensure she had a comfortable place to stay during her vacation.

她提前预订了住宿，以确保在假期期间有一个舒适的住处。

阁楼, 顶楼

They converted the loft into a cozy bedroom.

他们把阁楼改造成了一个舒适的卧室。

泥房, 门厅

After a long hike, we left our muddy boots in the mudroom to avoid tracking dirt into the house.

经过长时间的徒步旅行后，我们把泥泞的靴子留在泥房里，以避免把泥土带进房子里。

安全室, 恐慌室

During the storm, they took shelter in the panic room, knowing it was the safest place in the house.

在暴风雨期间，他们躲进了安全屋，知道那是房子里最安全的地方。

杂物间, 设备间

The utility room is where I keep all my cleaning supplies and the vacuum cleaner.

杂物间是我存放所有清洁用品和吸尘器的地方。

出租, 租赁

The landlord agreed to lease the apartment to the young couple for one year.

房东同意将公寓租给这对年轻夫妇一年。

放松, 休息

On weekends, she likes to lounge by the pool with a good book.

周末，她喜欢拿着一本好书在泳池边休息。

抵押贷款, 按揭贷款

They took out a mortgage to buy their first house in the suburbs.

他们申请了抵押贷款以在郊区购买他们的第一套房子。

居住, 栖息

Many species of birds inhabit the forest year-round.

许多种类的鸟类全年都栖息在森林里。

居住, 住

The family decided to dwell in a quaint village after years of city living.

在多年的城市生活之后，这家人决定居住在一个古雅的村庄里。

转租, 分租

驱逐, 赶出

The landlord had to evict the tenant for consistently failing to pay rent.

房东不得不驱逐租户，因为他一直不付租金。