Pass With Flying Colors

母校, 毕业院校

She returned to her alma mater to give a guest lecture.

她回到她的母校做了一次客座讲座。

女校友, 女毕业生

The university honored Jane Doe as an exceptional alumna for her achievements in the field of engineering.

大学授予简·多杰出校友称号，以表彰她在工程领域的成就。

校友, 毕业生

The university recognized John Smith as an outstanding alumnus for his contributions to the field of medicine.

该大学承认约翰·史密斯是一位杰出的校友，因为他在医学领域的贡献。

学术讨论会, 学术研讨会

The university hosted a colloquium on environmental sustainability, featuring presentations from experts in the field.

大学举办了一个关于环境可持续性的学术讨论会，特邀该领域的专家进行演讲。

大学的, 学院的

The collegiate atmosphere on campus was vibrant and energetic.

校园里的学院氛围充满活力和活力。

开始, 启动

The commencement of the new semester brought fresh challenges and opportunities.

新学期的开始带来了新的挑战和机遇。

授予, 给予

The university will confer degrees upon the graduating students during the commencement ceremony.

大学将在毕业典礼上向毕业生授予学位。

召集

以优等成绩, 以荣誉

She graduated cum laude from the university, reflecting her hard work.

她以cum laude的成绩从大学毕业，反映了她的努力工作。

课程的, 教学的

She focused on improving the curricular materials for the history course.

她专注于改进历史课程的课程材料。

以优异成绩

She graduated magna cum laude from the university.

她以优等成绩从大学毕业。

以最高荣誉

She graduated summa cum laude from the university.

她以summa cum laude的成绩从大学毕业。

缺点, 缺陷

The tendency of the product to malfunction after prolonged use was a significant demerit.

产品在长时间使用后出现故障的倾向是一个显著的缺点。

纪律的, 专业的

She completed a disciplinary study in the field of cognitive psychology.

她在认知心理学领域完成了一项学科研究。

论文, 学位论文

She spent months researching for her dissertation on climate change.

她花了几个月的时间研究她关于气候变化的论文。

选修课, 选修科目

She decided to take a photography elective to explore her interest in visual arts.

她决定选修一门摄影选修课来探索她对视觉艺术的兴趣。

驱逐, 开除学籍

The student faced expulsion after violating the school's code of conduct.

该学生因违反学校行为准则而面临开除。

新进入者, 竞争产品

Her musical endowment was evident from a young age.

普通同等学历证书, 高中文凭同等证书

He earned his General Equivalency Diploma after dropping out of high school.

他在高中辍学后获得了普通同等学力文凭。

小学, 初等学校

She attended a local grammar school before moving to high school.

她在升入高中之前上的是当地的一所小学。

校长, 院长

The headmaster addressed the students during the assembly.

校长在集会上向学生们发表了讲话。

跨学科的, 多学科的

The research project was interdisciplinary, drawing on expertise from fields such as biology, chemistry, and engineering.

该研究项目是跨学科的，利用了生物学、化学和工程学等领域的专业知识。

监考, 监督

The teacher was assigned to invigilate the final exams to ensure a fair testing environment.

老师被指派监考期末考试，以确保公平的考试环境。

常春藤联盟, 常春藤盟校

She was thrilled to be accepted into an Ivy League.

她被常春藤联盟录取感到非常兴奋。

识字, 读写能力

The school’s new program focuses on enhancing early childhood literacy.

学校的新计划侧重于提高幼儿期的识字能力。

磁石学校, 专业学校

She applied to a magnet school known for its excellent arts program.

她申请了一所以其优秀的艺术课程而闻名的磁石学校。

注册入学, 录取

She plans to matriculate at Harvard University in the fall.

她计划在秋天入学哈佛大学。

简介

She reviewed the prospectus carefully before deciding on her major.

在决定专业之前，她仔细阅读了招生简章。

学校的, 学术的

Her scholastic interests include mathematics and literature.

她的学术兴趣包括数学和文学。

大二学生, 二年级生

As a sophomore, I am taking more advanced classes in my major.

作为一名大二学生，我正在主修专业中学习更高级的课程。

姐妹会, 女生联谊会

Joining a sorority can provide students with opportunities for leadership, friendship, and community service.

加入女生联谊会可以为学生提供领导、友谊和社区服务的机会。

暂停, 暂时中止

The company decided to suspend production temporarily due to a supply chain issue.

由于供应链问题，公司决定暂时暂停生产。

休息, 课间休息

高等教育学院, 第三级教育机构

The tertiary college offers evening classes for those who work during the day.

高等教育学院为白天工作的人提供晚间课程。

职业的, 职业培训的

Vocational training programs offer hands-on experience in various trades.

职业培训计划提供各种行业的实践经验。

任期, 职位

After years of research and teaching, she finally achieved tenure as a professor at the university.

经过多年的研究和教学，她终于获得了大学教授的终身职位。

教学大纲, 课程计划

The syllabus for the English Literature course includes readings from classic novels, poetry, and drama.

英国文学课程的教学大纲包括经典小说、诗歌和戏剧的阅读材料。

勤奋的, 用功的

She kept a studious focus during the lecture.

她在讲座期间保持了勤奋的专注。