Conformity & Connection

符合, 与...一致

The company's decision to raise employee salaries is in line with its commitment to fair compensation practices.

公司提高员工工资的决定符合其对公平薪酬实践的承诺。

与...并行, 与...同时

The marketing team worked in parallel with the development team to launch the new product.

营销团队与开发团队并行工作以推出新产品。

与...同步, 与...步调一致

The company's growth strategy is in step with current market trends.

公司的增长战略与当前市场趋势同步。

与...同步, 与...和谐

Her actions were in sync with her words, demonstrating her commitment to the cause.

她的行动与她的言语同步，显示了她对事业的承诺。

与...合作, 与...同步

The two departments worked in tandem with each other to complete the project on time.

两个部门协同工作以按时完成项目。

与...一致, 与...和谐

The choir sang in unison with the orchestra, creating a beautiful and cohesive performance.

合唱团与管弦乐队齐声演唱，创造了一场美丽而和谐的表演。

按照, 遵循

The company operates in adherence to strict quality control procedures to ensure product safety.

该公司按照严格的质量控制程序运作，以确保产品安全。

与...一致, 符合...

The new policy is in agreement with the values of the organization.

新政策符合组织的价值观。

符合, 根据

The company must operate in compliance with federal safety standards.

公司必须符合联邦安全标准运营。

符合, 根据

The report must be written in conformity to the formatting guidelines provided by the university.

报告必须按照大学提供的格式指南编写。

与...一致, 与...和谐

The new marketing campaign is designed in congruence with the brand's core values.

新的营销活动设计与品牌的核心价值观相一致。

与...相对应, 与...相关

The data collected was in correspondence with the patterns observed in previous research.

收集的数据与先前研究中观察到的模式相对应。

具有...的性质, 类似于

The behavior of the animal was in nature of a nocturnal predator.

该动物的行为具有夜行性捕食者的特性。

根据, 按照

All employees are required to act in accordance with the company's code of ethics.

所有员工都必须按照公司的道德准则行事。

在履行中, 为实现

He completed the project in fulfillment of his commitment to the client, meeting all the specified requirements.

他完成了这个项目以履行对客户的承诺，满足了所有指定的要求。