white rabbit
复数形式
white rabbits
1
白兔, 总是迟到的人
someone who is late for getting somewhere and anxiously tries to get there
The idiom "white rabbit" originated from Lewis Carroll's novel "Alice's Adventures in Wonderland," where the White Rabbit character is depicted as constantly worried about being late. It is often employed when describing or referring to individuals who are running behind schedule. It may also be used humorously or metaphorically to convey the feeling of being rushed or overwhelmed by deadlines or time constraints.
- He's such a white rabbit, always rushing to catch his train.
他真是个白兔先生，总是匆匆忙忙地赶火车。
- She was a total white rabbit yesterday, sprinting to make it to the meeting on time.
她昨天完全是个白兔，为了准时参加会议而冲刺。
- They were acting like white rabbits, frantically searching for their misplaced keys.
他们表现得像白兔一样，疯狂地寻找他们放错地方的钥匙。
- Whenever I had an early morning appointment, I would turn into a white rabbit, rushing around to get ready.
每当我有一个清晨的约会时，我就会变成一只白兔，匆忙地准备着。