video assistant referee
复数形式
video assistant referees
1
视频助理裁判, 视频裁判
an official who reviews video footage to assist in making decisions during sports matches, such as soccer or rugby
A video assistant referee (VAR) is an official who uses video technology to assist the main referee in making more accurate decisions during a match. The VAR team reviews video footage to check for errors made by the on-field referee, especially in key situations like goals, penalty decisions, red card incidents, and mistaken identity. The VAR does not make decisions directly but provides information and suggestions to the referee, who has the final say. This system helps ensure that important decisions in the game are as correct as possible, reducing the chances of mistakes affecting the outcome.
- The video assistant referee overturned the offside call after reviewing the footage.
视频助理裁判在审查录像后推翻了越位判罚。
- VAR was consulted to determine if the foul occurred inside the penalty area.
为了确定犯规是否发生在禁区内，咨询了视频助理裁判。
- The team celebrated until VAR intervened and disallowed the goal due to handball.
球队庆祝直到视频助理裁判介入并因手球取消了进球。
- VAR reviews are used to ensure fairness and accuracy in crucial match moments.
视频助理裁判（VAR）用于确保比赛关键时刻的公平性和准确性。
- Fans eagerly awaited VAR's decision on the contentious penalty incident.
球迷们热切等待着视频助理裁判对有争议的点球事件的裁决。