to
ge
ther
1
一起, 和
in the company of or in proximity to another person or people
- We walked together through the quiet streets.
我们一起走过安静的街道。
- The children sat together at the front of the classroom.
孩子们在教室的前面一起坐了下来。
- They traveled together across Europe last summer.
他们去年夏天一起穿越欧洲旅行。
- She and her friend sat together on the bench.
她和她的朋友一起坐在长凳上。
- My friends and I traveled together to Spain last summer.
我和我的朋友们去年夏天一起去了西班牙旅行。
2
一起, 一致地
in a state of agreement or unity of purpose
- The board members worked together to reach a unanimous decision.
董事会成员一起努力达成一致决定。
- The couple planned their future together with mutual goals.
这对夫妇一起规划了他们的未来，有着共同的目标。
- The scientists agreed together on the new hypothesis.
科学家们一起同意了新的假设。
- The leaders stood together on the issue.
领导们在这个问题上一起站了出来。
- We must act together to face the crisis.
我们必须一起行动来面对危机。
3
一起, 共同
into association or companionship
- The crisis brought the neighbors together.
危机使邻居们聚在一起。
- Music can bring people together across cultures.
音乐可以跨文化地将人们聚集在一起。
- The project drew the group together.
该项目将小组一起凝聚了起来。
- They grew closer together over time.
随着时间的推移，他们一起变得更加亲密。
- The shared goal kept them together.
共同的目标让他们保持在一起。
同义词：
4
一起, 同时
at the same time or simultaneously
- They spoke together in unison during the performance.
他们在表演期间一起齐声说话。
- The fireworks exploded together, lighting up the night sky.
烟花一起爆炸，照亮了夜空。
- The students finished their exams together and handed them in.
学生们一起完成了考试并交了卷。
- The clocks in the town square chimed together at noon.
镇广场上的时钟在中午一起敲响。
- They laughed together when they saw the surprise.
当他们看到惊喜时，他们一起笑了。
5
一起, 连续
for a prolonged time
- He read for three hours together.
他连续读了三个小时。
- The machine ran for days together.
机器连续运行了几天。
- We talked for hours together.
我们一起聊了好几个小时。
- She practiced for evenings together.
她连续练习了几个晚上。
- They worked for nights together.
他们一起工作了几个晚上。