stee
ple
jack
复数形式
steeplejacks
1
尖塔攀爬者, 高空作业专家
a person who climbs tall buildings in order to carry out repairs or cleaning
- A steeplejack is a skilled tradesperson who specializes in working at heights, particularly on steeples, chimneys, and other tall structures.
尖顶工人是一种专门在高处工作的熟练工匠,尤其是在尖塔、烟囱和其他高大建筑上。
- Steeplejacks perform a range of tasks, including repairs, maintenance, and construction work on buildings and industrial facilities.
工业攀爬者执行一系列任务,包括对建筑物和工业设施进行维修、维护和建设工作。
- Working as a steeplejack requires physical strength, agility, and a head for heights, as tasks often involve climbing ladders, scaffolding, or ropes to access high places.
作为一名尖塔工人工作需要体力、敏捷性和对高度的适应能力,因为任务经常涉及攀爬梯子、脚手架或绳索以到达高处。
- Steeplejacks may be called upon to inspect structures for damage, install lightning protection systems, or remove debris and obstructions from chimneys and ventilation shafts.
高空作业工人可能会被召来检查结构的损坏情况,安装防雷系统,或清除烟囱和通风井中的碎片和障碍物。
- Despite the inherent risks, steeplejacks take pride in their workmanship and play a vital role in preserving and maintaining historic landmarks and industrial infrastructure.
尽管存在固有风险,尖顶工人仍以他们的工艺为傲,并在保护和维护历史地标和工业基础设施方面发挥着至关重要的作用。