spon
ta
neous
ly
1
自发地, 冲动地
in an unplanned or impulsive manner
- They decided to go on a trip spontaneously after seeing a travel deal.
他们在看到旅行优惠后自发地决定去旅行。
- Seeing the beautiful sunset, they spontaneously decided to have a picnic on the beach.
看到美丽的日落,他们自发地决定在海滩上野餐。
- The children spontaneously organized a small concert in the backyard, using makeshift instruments.
孩子们自发地在后院组织了一场小型音乐会,使用了临时制作的乐器。
- The idea to bake cookies together arose spontaneously, making it a fun and unexpected activity.
一起烤饼干的想法自发地产生,使其成为一项有趣且意想不到的活动。
- Feeling adventurous, they spontaneously booked last-minute tickets for a weekend getaway.
感觉冒险,他们自发地预订了最后一分钟的周末 getaway 票。
2
自发地, 自然地
in an unplanned and unrehearsed manner
- He gave his speech spontaneously, surprising everyone with his candidness.
他即兴发表了演讲,以他的坦率让所有人感到惊讶。
- The band performed an encore spontaneously, delighting the crowd.
乐队自发地加演了一曲,让观众感到高兴。
- The artist decided to paint spontaneously, creating a masterpiece without a plan.
艺术家决定即兴作画,在没有计划的情况下创作了一幅杰作。
- She danced spontaneously to the music, her joy evident in every move.
- They began to sing spontaneously, filling the room with their harmonious voices.
他们开始自发地唱歌,用他们和谐的声音充满了房间。