social inequality
1
社会不平等, 社会不公
the unjust and unequal distribution of wealth and opportunities in a society, often based on factors such as race, gender, ethnicity, etc.
- Addressing social inequality requires systemic changes in policies and practices to ensure fair treatment and equal opportunities for all members of society.
解决社会不平等问题需要在政策和实践中进行系统性变革，以确保社会所有成员得到公平对待和平等机会。
- Social inequality often intersects with other forms of discrimination, such as racism, sexism, and ageism, exacerbating disparities and reinforcing power imbalances.
社会不平等常常与其他形式的歧视，如种族主义、性别歧视和年龄歧视相交，加剧了差距并强化了权力不平衡。
- Efforts to reduce social inequality may include initiatives to promote economic empowerment, social inclusion, and equitable distribution of resources.
减少社会不平等的努力可能包括促进经济赋权、社会包容和资源公平分配的措施。
- Social inequality undermines social cohesion and stability, hindering the overall progress and well-being of society as a whole.
社会不平等破坏社会凝聚力和稳定，阻碍整个社会的整体进步和福祉。