shake up
第三人称
shakes up
现在进行时
shaking up
过去式
shook up
过去完成时
shaken up
1
摇动, 搅拌
to physically stir something in order to mix or loosen its contents
及物动词
- She shook the salad up with a vibrant dressing for extra flavor.
她为了额外的味道用 vibrant 调料摇晃了沙拉。
- The bartender shook up the cocktail with enthusiasm.
调酒师热情地摇晃了鸡尾酒。
- Please shake the paint can up before using it.
使用前请摇匀油漆罐。
- The chef decided to shake up the soup to distribute the spices evenly.
厨师决定摇晃汤以均匀分布香料。
- He always shakes up his protein shake before heading to the gym.
他在去健身房之前总是会摇匀他的蛋白奶昔。
2
摇动, 震动
to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner
及物动词
- The sudden loud noise shook him up, making him drop his books.
突然的巨响震动了他,使他丢下了书。
- The unexpected earthquake shook the entire city up, leaving residents in shock.
突如其来的地震震动了整个城市,让居民们震惊不已。
- The intense thunderstorm shook up the passengers on the turbulent flight.
强烈的雷雨震撼了颠簸飞行中的乘客。
同义词:
3
重组, 震动
to alter the structure of something
及物动词
- She shook the furniture up to create more space in the living room.
她摇动了家具,以便在客厅里创造更多的空间。
- The manager decided to shake up the team assignments for a fresh perspective.
经理决定调整团队任务以获得新的视角。
- Please shake up the schedule to accommodate the new changes.
请调整时间表以适应新的变化。
- The chef decided to shake the menu up by introducing new and innovative dishes.
厨师决定通过引入新颖创新的菜肴来调整菜单。
- He shook the deck of cards up before dealing them to the players.
他在发牌给玩家之前洗了牌。
4
震撼, 动摇
to disrupt someone's emotions or self-confidence
及物动词
- She shook up her audience with a powerful and thought-provoking speech.
她用一场有力且发人深省的演讲震撼了她的听众。
- He shook up the readers with a shocking plot twist in his novel.
他在小说中用令人震惊的情节转折震撼了读者。
- They shook up their fans with a raw and emotional performance that left everyone moved.
他们用一场原始而充满情感的表演震撼了粉丝,让每个人都感动不已。
- The news article shook the community up, revealing long-hidden truths and sparking conversations.
这篇新闻文章震撼了社区,揭示了长期隐藏的真相并引发了讨论。
- The unexpected financial loss shook up the entrepreneur, challenging their confidence in the viability of their business.
意外的财务损失动摇了企业家,挑战了他们对自己业务可行性的信心。
5
震动, 重组
to cause significant and often dramatic changes within an organization, system, or situation
及物动词
- The new CEO decided to shake up the company's management structure to enhance efficiency and foster innovation.
新任CEO决定整顿公司的管理结构以提高效率和促进创新。
- The government implemented policies to shake up the education system and address longstanding issues.
政府实施了政策以撼动教育系统并解决长期存在的问题。
- In an effort to stay competitive, the company plans to shake up its marketing strategies by embracing digital platforms.
为了保持竞争力,该公司计划通过采用数字平台来彻底改变其营销策略。
- The ambitious project aimed to shake the industry up by challenging conventional norms and practices.
这个雄心勃勃的项目旨在通过挑战传统规范和做法来撼动行业。
- To stay relevant in the digital age, the organization decided to shake its operations up and embrace new technologies.
为了在数字时代保持相关性,该组织决定改革其运营并采用新技术。
同义词:
6
震动, 激励
to motivate someone to be more active, aware, etc.
及物动词
- The school initiated a campaign to shake up students and create opportunities for them.
学校发起了一项运动,以激励学生并为他们创造机会。
- The coach’s pep talk really shook up the team, making them more determined to win.
教练的激励谈话真的激励了团队,使他们更有决心赢得比赛。
- The challenging workout shook her up, giving her a new sense of motivation.
具有挑战性的锻炼激励了她,给了她新的动力感。
- His speech about the environment really shook up the audience and made them take action.
他关于环境的演讲真的震撼了观众,并促使他们采取行动。
- The news of the promotion shook him up, motivating him to step up his efforts.
晋升的消息激励了他,促使他加倍努力。