rhap
so
dy
复数形式
rhapsodies
1
an epic poem in ancient Greece, prepared for oral recitation
- Homer's Iliad was often performed as a rhapsody at festivals.
- The singer memorized a rhapsody and performed it for the royal court.
- Ancient audiences would gather to hear a rhapsody in the town square.
- Each rhapsody was carefully structured to suit the reciter's performance.
- The scholar studied fragments of a lost rhapsody from the fifth century BCE.
2
狂想曲, 以不规则形式和即兴创作为标志的器乐作品
an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions
A rhapsody is a musical composition characterized by its free-form structure and expressive, often improvisational style. It typically combines different musical themes or moods into a single, cohesive piece, allowing for a wide range of emotions and dynamic contrasts. Rhapsodies are known for their flexibility and creativity, often featuring dramatic changes in tempo and character. They can be written for various instruments or ensembles and are designed to showcase the composer’s imagination and emotional depth.
- Rachmaninoff's Rhapsody on a Theme of Paganini is a masterful display of romanticism that sweeps the listener away in a torrent of rich melodies.
拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲是对浪漫主义的精湛展示,用丰富的旋律将听众席卷而去。
- Beethoven's Nero Rhapsody depicts the tragic demise of Emperor Nero through grim yet sweeping movements that stir profound emotion.
贝多芬的尼禄狂想曲通过阴郁但气势磅礴的乐章描绘了尼禄皇帝的悲剧性灭亡,激起了深刻的情感。
- The pianist performed Rachmaninoff's "Rhapsody on a Theme of Paganini" with virtuosic flair, captivating the audience with its lyrical melodies and dazzling technique.
钢琴家以精湛的技巧演奏了拉赫玛尼诺夫的帕格尼尼主题狂想曲,以其抒情的旋律和炫目的技巧迷住了观众。
- The composer's latest work was a symphonic rhapsody inspired by the sights and sounds of the city, weaving together themes of urban life and vitality.
作曲家最新的作品是一首受城市景观和声音启发的交响狂想曲,将城市生活和活力的主题交织在一起。
- She wrote a heartfelt rhapsody for solo violin and orchestra, expressing her emotions and experiences through the soaring melodies and rich harmonies.
她为独奏小提琴和管弦乐队写了一首真挚的狂想曲,通过高亢的旋律和丰富的和声表达了她的情感和经历。
3
狂想曲, 激情的表达
a passionate expression of intense feeling
- When she heard the good news, Jenny burst into a joyful rhapsody, gushing enthusiastically about how happy she felt.
当她听到这个好消息时,珍妮爆发出一种欢快的狂想曲,热情洋溢地诉说着她感到多么幸福。
- In a rhapsody of tears, Maria lamented the death of her beloved pet who had been her companion for many years.
在泪水的狂想曲中,玛丽亚哀悼了她多年来伴侣的 beloved 宠物的死亡。
- Fired up after her team's victory, Jennifer burst into a joyful rhapsody about how proud she was of their accomplishments.
在球队胜利后激动不已,詹妮弗爆发出一段充满喜悦的狂想曲,表达了她对他们成就的自豪。