re
si
den
cy
复数形式
residencies
1
居住, 居留
the state or period of living in a particular location
- Her residency in the city lasted five years before she decided to move to the countryside.
她在城市的居住持续了五年，然后决定搬到乡下。
- The university requires proof of residency for students applying for in-state tuition.
大学要求申请州内学费的学生提供居住证明。
- During his residency abroad, he learned a great deal about different cultures and languages.
在国外的居住期间，他学到了很多关于不同文化和语言的知识。
- Their long-term residency in the neighborhood made them well-known and respected members of the community.
他们在社区的长期居住使他们成为社区中知名且受尊敬的成员。
2
住院医师实习期
the period of specialized training that doctors undergo after completing medical school, allowing them to gain practical experience and expertise in their chosen medical field or specialty
A residency is a period of advanced medical training that follows graduation from medical school. During this time, newly graduated doctors work in hospitals or clinics under the supervision of experienced doctors to gain hands-on experience in their chosen specialty, such as internal medicine, surgery, or pediatrics. Residencies typically last between three to seven years, depending on the specialty. This training is essential for developing the skills and knowledge required to practice independently as a licensed doctor. Residents provide direct patient care, participate in medical procedures, and take part in ongoing education to improve their expertise in their field.
- After finishing medical school, doctors enter a residency to become specialists.
完成医学院学业后，医生进入住院医师培训以成为专家。
- During the residency, doctors work in hospitals to gain hands-on experience.
在住院医师培训期间，医生在医院工作以获得实践经验。
- The length of a medical residency varies based on the chosen specialty.
医学住院医师培训的时长根据所选专业不同而有所差异。
- If someone wants to be a surgeon, they go through a surgical residency.
如果有人想成为外科医生，他们会经历外科住院医师培训。
- The residency period is a crucial step in becoming a fully qualified and skilled doctor.
住院医师培训期是成为完全合格且技术娴熟的医生的关键一步。
3
驻留, 驻留期
the period of time during which an artist, composer, musician, etc. is asked to work in a university or another institution
A residency is a specified period of time when an artist, composer, musician, or other creator is invited to work at a university, institution, or organization. During this time, the individual focuses on their work, often receiving support, space, and resources from the place that invited them. Residencies provide opportunities for creators to develop new projects, collaborate with others, and interact with the community, often concluding their residency with a presentation or exhibition of their work.
4
官邸, 正式住所
the house where an official, such as an ambassador, resides