pro
por
tion
复数形式
proportions
1
比例, 关系
the relation between things (or parts of things) with respect to their comparative quantity, magnitude, or degree
同义词：
2
比例
the result obtained when one quantity considered in relation to the whole
- The recipe requires a precise proportion of flour to sugar for the cake to turn out perfectly.
食谱要求面粉和糖的精确比例，以使蛋糕完美出炉。
- The proportion of students to teachers in the school allows for personalized attention.
学校中學生與教師的比例允許個性化的關注。
- They discussed the proportion of profits that would be reinvested into the company.
他们讨论了将再投资于公司的利润比例。
- The proportion of water to cement in the mixture determines its strength.
混合物中水与水泥的比例决定了它的强度。
- The proportion of seats allocated to each party in the election was based on the number of votes received.
选举中分配给各党的席位比例是基于收到的票数。
3
比例, 均衡
a principle of design that refers to the relationship of the size, shape, and quantity of different elements in a composition
Proportion refers to the relationship between the sizes of different elements within a piece. It makes sure that elements are sized in a way that looks balanced. Good proportion helps elements fit together naturally and makes the design look pleasing and well-organized.
- The architect prioritized proportion to ensure the building's columns didn't overwhelm its facade.
建筑师优先考虑了比例，以确保建筑物的柱子不会压倒其立面。
- Her painting felt off because the proportion of the foreground to the background was uneven.
她的画感觉不对劲，因为前景与背景的比例不均匀。
- Classic Greek art is famous for its use of golden ratio proportions.
古典希腊艺术以其使用黄金比例的比例而闻名。
- The designer adjusted the font sizes to improve the proportion of text to images.
设计师调整了字体大小以改善文本与图像的比例。
- In fashion, proportion (like sleeve length to torso) can make or break an outfit.
在时尚中，比例（如袖子长度与躯干的比例）可以成就或毁掉一套服装。
同义词：
4
比例, 和谐
the harmonious or balanced relationship among the parts of something in size, amount, or degree
- The architect ensured the rooms were in perfect proportion to each other.
建筑师确保了房间彼此之间有着完美的比例。
- The sculpture’s beauty lies in its proportion and symmetry.
雕塑的美在于其比例和对称性。
- The artist adjusted the proportions to create a more realistic portrait.
艺术家调整了比例以创作出更逼真的肖像。
- The chart illustrates the proportion of males to females in the population.
图表说明了人口中男性与女性的比例。
- Proper proportion is essential when mixing chemicals in the lab.
在实验室混合化学品时，适当的比例是必不可少的。
同义词：
反义词：
5
比例
harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design)