pop
u
lis
m
复数形式
populisms
1
民粹主义, 煽动
a type of politics that purports to represent the opinions and desires of ordinary people in order to gain their support
- Populism in politics refers to a movement or approach that seeks to represent the interests and voices of ordinary people, often positioning itself against established elites or institutions.
政治中的民粹主义指的是一种试图代表普通民众利益和声音的运动或方法，常常将自己置于已建立的精英或机构的对立面。
- Leaders who embrace populism frequently use rhetoric that emphasizes the dichotomy between "the people" and "the elite," promising to return power to the common citizen.
接受民粹主义的领导人经常使用强调“人民”与“精英”之间对立的言辞，承诺将权力归还给普通公民。
- Populism can manifest in both left-wing and right-wing forms, with left-wing populists typically focusing on economic inequality and social justice, while right-wing populists often emphasize nationalism and immigration control.
民粹主义可以表现为左翼和右翼两种形式，左翼民粹主义者通常关注经济不平等和社会正义，而右翼民粹主义者则常常强调民族主义和移民控制。
- Critics argue that populism can lead to divisive and polarized politics, as well as simplistic solutions to complex problems that may undermine democratic institutions.
批评者认为，民粹主义可能导致分裂和两极化的政治，以及对复杂问题的简单化解决方案，这些方案可能破坏民主制度。
- The rise of populism in recent years has been attributed to widespread dissatisfaction with traditional political parties and the impact of globalization on local economies and cultures.
近年来民粹主义的兴起被归因于对传统政党的普遍不满以及全球化对当地经济和文化的影响。