pony car
复数形式
pony cars
1
小马车, 紧凑型跑车
a compact sports car known for its affordability, stylish design, and emphasis on performance
A pony car is a small, affordable sports car that features a stylish, youthful design and high-performance capabilities. These cars are typically known for their sleek, compact body and powerful engine options, offering a balance of performance and style at a more accessible price than larger sports cars. The term "pony car" was coined in the 1960s and became associated with cars that were affordable yet still provided an exciting driving experience. Pony cars often have a bold look with long hoods and short rear decks, and they are often seen as symbols of American automotive culture.
- He restored a classic pony car from the 1960s, complete with a powerful V8 engine and sleek, sporty lines.
他修复了一辆1960年代的经典小马车，配备了强大的V8发动机和流畅的运动线条。
- The new model was marketed as a modern interpretation of the iconic pony car, appealing to younger buyers with its aggressive styling.
新车型被宣传为标志性小马车的现代诠释，以其激进的设计吸引年轻买家。
- Pony cars became immensely popular during the muscle car era, offering a blend of speed and affordability unmatched by other vehicle types.
小马车在肌肉车时代变得非常受欢迎，提供了其他车型无法比拟的速度和 affordability 的结合。
- She admired the pony car's distinctive fastback roofline and muscular stance as it cruised down the highway.
当这辆小马车在高速公路上巡航时，她欣赏了其独特的快背车顶线条和肌肉感的姿态。
- The evolution of pony cars over the decades has seen them embrace new technologies while staying true to their heritage of performance and style.
几十年来，小马车的演变见证了它们在忠于性能和风格传统的同时拥抱新技术。