plop
第三人称
plops
现在进行时
plopping
过去式
plopped
过去完成时
plopped
1
以柔和的、低沉的声音落下, 扑通落下
to fall or drop with a soft, muffled sound
- The raindrops began to plop on the leaves, creating a soothing rhythm in the forest.
雨滴开始啪嗒啪嗒地落在树叶上,在森林中创造出一种舒缓的节奏。
- As the fish leaped out of the water, it would plop back in with a splash.
当鱼跳出水面时,它会扑通一声溅起水花落回水中。
- The children giggled as they watched the rain plop into the puddles on the pavement.
孩子们看着雨水啪嗒地落在人行道上的水坑里,咯咯地笑了起来。
- The frog leaped into the pond, and a moment later, it could be heard plopping into the water.
青蛙跳进了池塘,片刻之后,可以听到它扑通一声掉进水里的声音。
- The melting ice cream fell from the cone and plopped onto the sidewalk.
融化的冰淇淋从蛋筒上掉下来,啪嗒一声落在人行道上。
2
扑通坐下, 重重地坐下
to place or drop oneself down with a distinctive and usually audible sound
- The cat plopped onto the cushioned chair, making itself comfortable.
猫扑通一声坐在了软垫椅子上,让自己舒服起来。
- The exhausted traveler plopped onto the hotel bed, relieved to finally rest.
疲惫的旅行者扑通一声倒在酒店床上,终于可以休息了,感到宽慰。
- After a long day at work, she wearily plopped onto the couch, seeking a moment of relaxation.
在漫长的一天工作之后,她疲惫地扑通一声坐在沙发上,寻求片刻的放松。
- The tired hiker found a comfortable rock and plopped down to enjoy the scenic view.
疲惫的徒步旅行者找到了一块舒适的岩石,扑通一声坐下享受风景。
- She grabbed a blanket and plopped onto the picnic mat for a leisurely afternoon in the park.
她抓起一条毯子,扑通一声坐在野餐垫上,准备在公园里度过一个悠闲的下午。
3
扑通一声落下, 轻轻放下
to cause something to fall or drop with a soft, muffled sound
及物动词
- She plopped a pebble into the calm pond, creating concentric ripples on the surface.
她扑通一声扔了一块鹅卵石到平静的池塘里,在水面上形成了同心圆的波纹。
- She plopped a handful of berries into the basket, harvesting them from the bush.
她扑通一把浆果放进篮子里,从灌木丛中采摘它们。
- The child gleefully plopped snowballs onto the ground, reveling in the snowy playtime.
孩子高兴地把雪球啪嗒一声扔到地上,沉浸在雪地玩耍的乐趣中。
- He playfully plopped small rocks into the creek, enjoying the splashes they created.
他顽皮地把小石头扑通一声扔进小溪,享受着它们溅起的水花。