not for the world
1
绝对不行！, 无论如何都不！
used to express a strong refusal or rejection of a proposed action, situation, or condition
- Not for the world!I'd rather starve than eat sails.
无论如何也不！我宁愿饿死也不吃帆。
- Not for the world!I'm terrified of heights.
无论如何也不行！我恐高。
- Not for the world!That dress is too flashy for my taste.
无论如何都不！ 那条裙子对我来说太花哨了。