- Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken.
请用铅笔标记出需要测量的位置。
- She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs.
她仔细地用彩色标签标记了教科书中的重要段落。
- Before cutting the fabric, the tailor used chalk to mark the pattern.
在裁剪布料之前,裁缝用粉笔标记了图案。
- The athlete used a marker to mark the starting line of the race.
运动员用标记笔标记了比赛的起跑线。
- The teacher marked the essays diligently, assigning grades based on clarity of expression and depth of analysis.
老师认真地批改了论文,根据表达的清晰度和分析的深度来分配成绩。
- After reviewing the mathematics exam, the professor marked each paper carefully.
在审阅数学考试后,教授仔细地评分了每份试卷。
- She spent hours marking the students' science projects.
她花了几个小时批改学生的科学项目。
- The teaching assistant marked the quizzes, checking for accuracy in calculations and understanding of key concepts.
助教批改了测验,检查计算的准确性和对关键概念的理解。
- Before returning the assignments, the professor marked them with comments and suggestions for improvement.
在归还作业之前,教授用评论和改进建议评分了它们。
- The humility that marks her interactions with others sets her apart from her peers.
谦逊标志着与他人的互动使她与同龄人不同。
- The resilience that marks their community spirit shines through during times of adversity.
标志着他们社区精神的韧性在逆境中闪耀。
- The generosity that marks his philanthropic efforts has made a significant impact on countless lives.
标志着他慈善努力的慷慨对无数人的生活产生了重大影响。
- The optimism that marks her outlook on life inspires those around her.
标志着她生活观的乐观主义激励着她周围的人。
- The determination that marks his pursuit of excellence drives him to achieve his goals.
标志着他对卓越追求的决心驱使他实现目标。
- The flags mark the boundaries of the soccer field.
旗帜标记了足球场的边界。
- Signposts along the highway mark the exits for different towns.
高速公路沿线的路标标记着通往不同城镇的出口。
- The milestones along the trail mark the distance traveled by hikers.
沿着小路的里程碑标记了徒步旅行者走过的距离。
- The surveyor used stakes to mark the corners of the property.
测量员用木桩来标记地产的角落。
- The dotted line on the map marks the route of the hiking trail.
地图上的虚线标记了徒步路线的路线。
- The grocer marked each item with a price tag, making it easier for customers to identify the cost of their groceries.
杂货店主给每件商品都贴上了价格标签,让顾客更容易识别他们的杂货成本。
- The boutique marked its designer clothing with labels indicating the fabric composition and care instructions.
这家精品店用标明面料成分和护理说明的标签标记了其设计师服装。
- The jeweler marked the rings with carat weight and quality stamps to assure customers of their authenticity.
珠宝商用克拉重量和质量印章标记了戒指,以确保顾客对其真实性的信心。
- The bookstore marked the books with stickers showing the retail price and genre category.
书店用显示零售价和类型类别的贴纸标记了书籍。
- The winery marked its bottles of wine with labels displaying the vintage year and grape varietal.
酒庄用显示年份和葡萄品种的标签标记了它的葡萄酒瓶。
- The community marks Independence Day with a grand parade through the streets, followed by fireworks in the evening.
社区通过街头盛大的游行来庆祝独立日,晚上还有烟花。
- To mark her graduation, she threw her cap high into the air along with her classmates.
为了纪念她的毕业,她和同学们一起把帽子高高抛向空中。
- The company marked its 50th anniversary by hosting a gala dinner for employees and stakeholders.
公司通过为员工和利益相关者举办晚宴来纪念其50周年。
- The museum marks International Women's Day by showcasing artworks created by female artists from around the world.
博物馆通过展示来自世界各地女性艺术家创作的艺术品来纪念国际妇女节。
- Residents of the village mark the start of the harvest season with a lively festival, featuring music, dance, and traditional rituals.
村民们通过一个热闹的节日来庆祝收获季节的开始,节日上有音乐、舞蹈和传统仪式。
- He marked the subtle changes in her behavior, indicating her growing discomfort with the situation.
他注意到了她行为上的微妙变化,表明她对这种情况越来越感到不适。
- The detective marked the suspect's nervous gestures, sensing deception in his responses.
侦探注意到嫌疑人紧张的手势,感觉到他的回答中有欺骗。
- The coach marked the player's improvements in agility and strength during training sessions.
教练在训练期间记录了球员在敏捷性和力量方面的进步。
- The teacher marked the students' engagement in class discussions, recognizing their contributions to the topic.
老师注意到学生在课堂讨论中的参与,认可他们对这个话题的贡献。
- The investor marked the fluctuations in the stock market, analyzing trends to make informed decisions.
投资者标记了股市的波动,分析趋势以做出明智的决定。
- The teacher asked the students to mark the stressed syllables in the given words.
老师要求学生标记出给定单词中的重读音节。
- In music notation, composers use symbols to mark accents and dynamics for performers.
在音乐记谱法中,作曲家使用符号为演奏者标记重音和力度。
- The linguist used symbols to mark tones and intonations in the transcription of the spoken language.
语言学家用符号标记口语转录中的音调和语调。
- The conductor marked the musical score with symbols to guide the orchestra in their performance.
指挥用符号标记了乐谱,以指导乐团的表演。
- Her exceptional talent for storytelling marks her as a standout author in the literary world.
她讲故事的非凡才能标志着她是文学界的一位杰出作家。
- The intricate craftsmanship of the sculpture marks it as a masterpiece among contemporary artworks.
雕塑的复杂工艺使其在当代艺术作品中标志为杰作。
- His unwavering integrity marks him as a leader of exceptional moral character.
他坚定不移的诚信标志着他是一位具有卓越道德品质的领导者。
- The vibrant personality of the neighborhood marks it as a hub of cultural diversity.
社区的活力个性标志着它是一个文化多样性的中心。
- The remarkable resilience of the community marks it as a beacon of hope in times of adversity.
社区的显著韧性使其在逆境中成为希望的灯塔。
- The muddy footprint marked the clean floor of the hallway.
泥泞的脚印弄脏了走廊干净的地板。
- The spilled coffee marked the pages of the book, leaving brown stains across the text.
洒出的咖啡弄脏了书的页面,在文字上留下了棕色的污渍。
- The scratches on the table marked the surface, revealing signs of wear and tear.
桌子上的划痕标记了表面,显示出磨损的迹象。
- The tire tracks marked the freshly paved driveway, marring its smooth surface.
轮胎的痕迹标记了新铺的车道,破坏了它光滑的表面。
- The lipstick smudge marked the collar of his shirt, evidence of an affectionate gesture.
口红印标记了他的衬衫领子,这是一个充满爱意的举动的证据。