love child
复数形式
love children
1
私生子, 爱情的结晶
a child who had parents that were not married to one another
The idiom "love child" is thought to have originated in the 17th century. It is believed to be a reference to the fact that children born out of wedlock were often considered to be the result of a romantic relationship between two people who were not married. The term "love child" is often used in a negative or disapproving way, as it implies that the child is the result of a casual or illicit relationship. However, it is also sometimes used in a more neutral or positive way, as a way to describe a child who was born into a loving and supportive relationship.
- Despite not being married, Tom and Jane welcomed a beautiful love child into their lives.
尽管没有结婚，汤姆和简还是迎来了一个美丽的私生子进入他们的生活。
- The actress had a love child with her co-star.
这位女演员与她的合作明星有一个私生子。