lin
ger
第三人称
lingers
现在进行时
lingering
过去式
lingered
过去完成时
lingered
1
逗留, 徘徊
to stay somewhere longer because one does not want to leave
- After the final bell rang, the students decided to linger in the school courtyard.
最后铃声响起后,学生们决定在学校院子里逗留。
- As the vacation neared its end, the family chose to linger on the beach.
随着假期接近尾声,这家人选择在海滩上逗留。
- After the concert concluded, fans lingered in the venue.
音乐会结束后,粉丝们在场地里逗留。
- The travelers chose to linger in the charming village, captivated by its picturesque surroundings.
旅行者们选择在这个迷人的村庄逗留,被它如画的周围环境所吸引。
- After the family dinner, relatives decided to linger in the backyard.
家庭晚餐后,亲戚们决定在后院逗留。
2
徘徊, 持续
to persist in existence or effect without fading quickly
- The aroma of freshly baked cookies lingered in the kitchen, tempting everyone with its sweet fragrance.
新鲜烤制的饼干的香气萦绕在厨房里,用其甜美的香味诱惑着每个人。
- After the performance ended, the applause lingered in the theater.
表演结束后,掌声在剧院里回荡。
- The memory of the heartfelt conversation continued to linger in their minds.
那次真诚交谈的记忆继续在他们的脑海中萦绕。
- The mist lingered in the valley, giving the landscape a mystical appearance as the morning sun rose.
薄雾 lingering在山谷中,随着晨阳升起,给风景增添了一种神秘的色彩。
- A sense of nostalgia lingered in the air as the old songs played on the radio.
当老歌在收音机里播放时,一种怀旧的感觉在空气中徘徊。
3
徘徊, 停留
to remain focused on something
及物动词
- His gaze lingered on the beautiful sunset, mesmerized by the vibrant colors.
他的目光停留在美丽的日落上,被鲜艳的色彩迷住了。
- She lingered on the painting, captivated by its intricate details.
她在画前徘徊,被其复杂的细节所吸引。
- The student lingered on the textbook, trying to absorb every piece of information.
学生停留在教科书上,试图吸收每一条信息。
- He lingered on her words, reflecting on their deeper meaning.
他徘徊在她的言语中,思考着它们更深层次的含义。
- The audience lingered on the final scene, moved by the powerful performance.
观众停留在最后的场景,被强大的表演所感动。
同义词:
4
拖延, 耽搁
to intentionally prolong the completion of an action or process
及物动词
- He lingered in submitting his report, hoping to gather more data to strengthen his case.
他拖延提交报告,希望能收集更多数据来加强他的论点。
- The lawyer decided to linger in finalizing the contract, wanting to ensure every detail was perfect.
律师决定在完成合同时拖延,希望确保每一个细节都完美。
- The manager lingered in approving the budget, seeking further justification from the team before moving forward.
经理在批准预算时拖延,在继续之前寻求团队的进一步理由。
- He lingered in making a decision about the job offer, weighing the pros and cons carefully.
他在决定是否接受工作邀请时犹豫不决,仔细权衡利弊。
- The contractor lingered in completing the renovations, wanting to add some finishing touches that would impress the client.
承包商拖延完成装修,想要添加一些会给客户留下深刻印象的收尾工作。
反义词:
5
徘徊, 逗留
to proceed slowly toward one's destination
- After the long meeting, he lingered back to the office, chatting with colleagues about the day's events.
漫长的会议结束后,他磨蹭着回到办公室,与同事们聊着当天的事情。
- As the sun began to set, he lingered homeward, enjoying the peaceful evening air and the sound of rustling leaves.
随着太阳开始落山,他慢慢走向家,享受着宁静的夜晚空气和沙沙作响的树叶声。
- The children lingered on their way back from school, stopping to admire the flowers blooming along the path.
孩子们在放学回家的路上磨蹭,停下来欣赏沿途盛开的花朵。
- The hikers lingered on the trail, pausing to take in the breathtaking view of the valley below.
徒步旅行者在山路上徘徊,停下来欣赏下面山谷的壮丽景色。