li
lli
pu
tian
形容词比较级
more lilliputian
形容词最高级
most lilliputian
1
小人国的, 微小的
very small in size, related to the fictional country of Lilliput in Jonathan Swift's "Gulliver's Travels"
- The lilliputian dolls displayed in the shop window captured the attention of passersby with their intricate details.
橱窗里展示的小人国玩偶以其复杂的细节吸引了路人的注意。
- She wore lilliputian earrings that resembled tiny flowers, adding a charming touch to her outfit.
她戴着小人国般的耳环，像小小的花朵，为她的装扮增添了一抹迷人的色彩。
- The lilliputian toy train chugged around the miniature track, delighting children at the amusement park.
小人国玩具火车在微型轨道上缓缓行驶，让游乐园的孩子们高兴不已。
- He marveled at the lilliputian bonsai tree, carefully pruned to maintain its small size.
他对小人国盆景树感到惊奇，它被精心修剪以保持其小尺寸。
- The lilliputian kitten curled up in the palm of her hand, its tiny purrs barely audible.
小人国般的小猫蜷缩在她的手掌中，它微弱的呼噜声几乎听不见。
2
微不足道的, 琐碎的
insignificant or trivial in importance
- The arguments about the color scheme for the new logo seemed Lilliputian next to the company’s financial issues.
关于新徽标配色方案的争论与公司的财务问题相比显得微不足道。
- Despite the fuss, the error in the report was Lilliputian compared to the overall accuracy of the study.
尽管有这些纷扰，报告中的错误与研究的总精度相比是微不足道的。
- The complaints about the meeting room temperature felt Lilliputian when faced with the company’s broader challenges.
面对公司更广泛的挑战，对会议室温度的抱怨感觉微不足道。
- His role in the project was Lilliputian relative to the contributions of the senior team members.
他在项目中的角色相对于高级团队成员的贡献来说是微不足道的。
- The discussion over office chair styles was deemed Lilliputian in the context of the major restructuring.
在重大重组的背景下，关于办公椅风格的讨论被认为是微不足道的。