lash out
第三人称
lashes out
现在进行时
lashing out
过去式
lashed out
过去完成时
lashed out
1
猛烈抨击, 发泄怒火
to express strong criticism or disapproval in a harsh and uncontrolled way
- The frustrated teacher is lashing out at his students for their behavior.
沮丧的老师因为学生的行为而猛烈抨击他们。
- She lashed out in a fit of rage, her words like daggers aimed at his heart.
她在一阵愤怒中猛烈抨击，她的话像匕首一样直指他的心脏。
- The disappointed parent has lashed out at their child for making a poor decision.
失望的父母因为孩子做出了糟糕的决定而猛烈抨击了他们。
- The betrayed friend had lashed out at their former confidant in a fit of anger.
被背叛的朋友在一阵愤怒中猛烈抨击了他们以前的知己。
- The stressed-out politician is likely to lash out at the reporters.
压力大的政治家很可能会猛烈抨击记者。
2
猛烈抨击, 突然袭击
to suddenly attempt to strike someone or something
- The frustrated chef lashed out, throwing a pot across the kitchen.
沮丧的厨师突然发怒，把一个锅扔过厨房。
- The angry man lashed out at the stranger.
愤怒的男人猛烈抨击了陌生人。
- The angry tiger lashed out, knocking the trainer to the ground.
愤怒的老虎突然猛击，将训练师击倒在地。
- The startled horse lashed out, kicking the fence with its powerful hooves.
受惊的马突然猛击，用其强大的蹄子踢了围栏。
- The startled deer had lashed out at the hunter before running away.
受惊的鹿在逃跑前猛烈攻击了猎人。