kindred spirit
复数形式
kindred spirits
1
志同道合的人, 灵魂伴侣
a person who shares similar attitudes, beliefs, or interests with another person, and with whom one feels a deep connection or understanding
The idiom "kindred spirit" finds its origin in the concept of spiritual or emotional connection. It is derived from the belief that certain individuals possess a deep resonance or affinity with each other, despite not being related by blood or other conventional ties. The phrase is used to capture the idea that these individuals share similar values, interests, perspectives, or personalities, leading to a profound sense of understanding and camaraderie.
- From the moment they met, they knew they were kindred spirits, as they shared a love for art and adventure.
从他们相遇的那一刻起，他们就知道了彼此是志同道合的人，因为他们共同热爱艺术和冒险。
- Despite growing up in different countries, they became fast friends and kindred spirits, connected by their shared experiences as immigrants.
尽管在不同的国家长大，他们很快成为了朋友和志同道合的人，通过他们作为移民的共同经历联系在一起。
- The author found a kindred spirit in her editor, who shared her passion for storytelling and had a similar creative vision.
作者在她的编辑身上找到了一个志同道合的人，编辑分享了她对讲故事的热情，并有着相似的创作愿景。
- Throughout history, many great partnerships and collaborations have emerged from the union of kindred spirits, fostering innovation and inspiring change.
历史上，许多伟大的伙伴关系和合作都源于志同道合者的结合，促进了创新并激发了变革。
- Attending the conference allowed her to connect with kindred spirits in her field, forming valuable professional relationships and friendships.
参加这次会议让她能够与领域内的志同道合者建立联系，形成了宝贵的专业关系和友谊。