island platform
复数形式
island platforms
1
岛式站台, 中央站台
a raised structure in a train station where passengers can board and alight from trains, surrounded by tracks on both sides
An island platform is a type of train platform located between two tracks, allowing passengers to board or exit from either side of the platform. It is designed to serve trains running in both directions and is usually found in stations with multiple tracks. The platform is often accessible by stairs or escalators from either side and can provide easy access for passengers transferring between different trains. Island platforms are common in busy train stations where space is limited and there is a need to maximize the number of passengers that can use the platform.
- At the busy city station, the island platform allowed commuters to switch trains conveniently without needing to cross over tracks.
在繁忙的城市车站,岛式站台让通勤者无需穿越轨道即可方便地换乘火车。
- The island platform was equipped with benches and shelters for passengers waiting for their trains.
岛式站台配备了长椅和遮蔽处,供等候列车的乘客使用。
- Trains arriving on the island platform often required passengers to walk a short distance to reach the exit of the station.
到达岛式站台的火车通常需要乘客走一小段距离才能到达车站的出口。
- The station's design with an island platform reduced the risk of accidents by keeping passengers away from the train tracks.
车站采用岛式站台的设计,通过让乘客远离铁轨降低了事故风险。
- The island platform was accessible via an overhead bridge that connected it to the main station building.
岛式站台可通过一座连接主站房的天桥进入。