in a way
1
在某种程度上, 以某种方式
in a particular manner or fashion, often used to describe a specific aspect or perspective
- He was a mentor to me in a way, always offering guidance and support when I needed it.
在某种程度上，他是我的导师，在某种程度上，总是在我需要时提供指导和支持。
- She acted as a second mother to me in a way, always there to listen and offer advice.
在某种程度上，她对我来说就像第二个母亲，总是在那里倾听并提供建议。
- The mountain became a symbol of strength to me in a way, reminding me of the challenges I had overcome.
那座山在某种程度上成了我力量的象征，提醒我克服的挑战。
- She's like a sister to me in a way, always there to listen and support me.
她在某种程度上对我来说就像姐妹一样，总是在那里倾听和支持我。