im
me
diate
1
立即的, 当前的
taking place or existing now
- The immediate concern for the company was how to handle the financial crisis.
公司眼前的担忧是如何应对金融危机。
- Her immediate focus is on completing the project by the deadline.
她的立即重点是按时完成项目。
- The doctor's immediate priority was stabilizing the patient.
医生的立即优先事项是稳定病人。
- The government's immediate response to the disaster was to send relief teams.
政府对灾难的即时反应是派遣救援队。
- His immediate challenge was finding a place to stay after moving to the new city.
搬到新城市后,他的当务之急是找到一个住的地方。
同义词:
2
立即的
done or performed without any time gap
- After the accident, she sought immediate medical attention.
事故发生后,她寻求了立即的医疗救助。
- When the fire alarm sounded, the building was evacuated immediately.
当火灾警报响起时,大楼被立即疏散。
- The teacher provided immediate feedback on the students' assignments.
老师对学生的作业提供了即时反馈。
- The company responded to customer complaints with immediate action.
公司对客户的投诉做出了立即回应。
- The doctor administered immediate treatment to the patient in critical condition.
医生对病情危急的病人进行了立即治疗。
3
立即的, 紧急的
needing quick action
- The patient's condition was critical and needed immediate medical attention.
病人的情况危急,需要立即医疗护理。
- The fire posed an immediate threat to nearby homes, prompting an evacuation.
火灾对附近的房屋构成了立即的威胁,促使疏散。
- The team had to take immediate action to prevent further damage.
团队必须采取立即行动以防止进一步的损害。
- The situation demanded an immediate response from the authorities.
情况要求当局作出立即回应。
4
直接的, 近亲的
belonging to a person's closest family members, such as parents, siblings, or children
- The news was shared with his immediate relatives first.
这个消息首先与他的直系亲属分享。
- Her immediate circle provided unwavering support during the crisis.
在危机期间,她的直系圈子提供了坚定不移的支持。
- He spends every holiday with his immediate family at their cabin.
他每次假期都和直系家人在他们的小屋度过。
- She shares a strong bond with her immediate family.
她与她的直系亲属有着紧密的联系。
- Only immediate family members were invited to the private ceremony.
只有直系亲属被邀请参加私人仪式。
同义词:
反义词:
5
直接的, 立即的
arising directly from a specific cause or reason, without any intervening factors
- The immediate cause of the accident was a brake failure, with other contributing factors identified later.
事故的直接原因是刹车失灵,随后又发现了其他促成因素。
- The fire was the immediate result of a gas leak, which was caused by a faulty valve.
火灾是气体泄漏的直接结果,由故障阀门引起。
- His immediate reaction to the criticism was anger, though he calmed down later.
他对批评的即时反应是愤怒,尽管后来他冷静了下来。
- The immediate consequences of the decision were financial losses, which led to a larger impact on the company.
该决定的直接后果是财务损失,这对公司产生了更大的影响。
- The immediate cause of the patient’s symptoms was a severe allergic reaction.
患者症状的直接原因是严重的过敏反应。
6
立即的, 接近的
very close to a particular moment in time or event, either just before or after it
- They are focusing on the immediate future and the challenges it may bring.
他们正专注于不久的将来以及它可能带来的挑战。
- The meeting was scheduled for the immediate following day after the report was submitted.
会议安排在报告提交后的第二天。
- In the immediate days after the storm, power was still out across the city.
在风暴过后的几天里,整个城市的电力仍然中断。
- The immediate hours following the announcement were filled with media coverage.
宣布后的即时几个小时充满了媒体报道。
- In the immediate future, they plan to focus on product development.
在不久的将来,他们计划专注于产品开发。
7
立即的, 附近的
closest or next to something else in terms of physical space or location
- There were several restaurants in the immediate vicinity of the hotel.
酒店附近有几家餐馆。
- The fire was contained to buildings in the immediate area around the warehouse.
火灾被控制在仓库周围的建筑物内。
- His office is in the immediate proximity of the main entrance.
他的办公室在主要入口的紧邻处。
- The search focused on the immediate surroundings of the park.
搜索集中在公园的直接周围。
- The noise was coming from the immediate neighborhood, just down the street.
噪音来自邻近的街区,就在街的那头。