glass ceiling
复数形式
glass ceilings
1
玻璃天花板, 无形障碍
an invisible barrier or limitation that prevents certain groups, particularly women or minority individuals, from advancing to higher positions or achieving higher levels of success in a professional or organizational context
The idiom "glass ceiling" was employed in the late 1970s to describe invisible barriers that prevent women and minorities from advancing to high-level positions in the workplace, symbolizing gender and diversity inequality. It is commonly employed in discussions about gender equality, workplace diversity, and social justice.
- Many women in the organization are currently facing the glass ceiling, struggling to break through and reach top executive positions.
该组织中的许多女性目前正面临着玻璃天花板,努力突破并达到高层管理职位。
- The company is working to address the glass ceiling by implementing diversity and inclusion initiatives.
公司正在通过实施多样性和包容性举措来解决玻璃天花板问题。
- She is aware of the challenges posed by the glass ceiling and is actively advocating for equal opportunities.
她意识到玻璃天花板带来的挑战,并积极倡导平等机会。
- In the past, women and minorities encountered significant barriers due to the glass ceiling, hindering their professional growth and advancement.
过去,女性和少数群体因玻璃天花板遇到了重大障碍,阻碍了他们的职业成长和晋升。