get off
第三人称
gets off
现在进行时
getting off
过去式
got off
过去完成时
gotten off
1
下车, 离开
to leave a bus, train, airplane, etc.
及物动词
- The passengers were asked to get off the bus at the next stop.
乘客被要求在下一站下车。
- He managed to get off the sinking boat just in time.
他设法及时下了正在下沉的船。
- She got off the bus at the next stop.
她在下一站下了公交车。
- The passengers will get off the train at the station.
乘客们将在车站下车。
- He was the last one to get off the subway at the final station.
他是在终点站下车的最后一个人。
反义词：
2
下班, 结束
to finish work and depart from the workplace
- He was able to get off work early for a doctor's appointment.
他能够提前下班去看医生。
- The employees can get off once their responsibilities for the day are fulfilled.
员工在完成当天的职责后可以下班。
- She typically gets off at 5:00 PM, but today she left at 4:00 PM.
她通常在下午5点下班，但今天她4点就离开了。
- She got off from her part-time job at the cafe at 5:00 PM.
她下午5点从咖啡馆的兼职工作中下班了。
- He asked his boss if he could get off early to attend a family event.
他问老板是否可以早点下班去参加一个家庭活动。
3
发送, 寄出
to send something using mail or email
- I need to get off this letter to my pen pal.
我需要把这封信寄给我的笔友。
- I'll get the package off to my sister for her graduation.
我会把包裹寄给我妹妹庆祝她毕业。
- He got off the package to his friend for their birthday.
他寄了包裹给他的朋友庆祝生日。
- She needs to get her manuscript off to the publishing company.
她需要将她的手稿发送给出版公司。
- I'll get off the application forms to the university today.
我今天会把申请表寄给大学。
同义词：
4
拿掉, 移除
to remove something or take it away from the surface on which it is resting
- Get your backpack off my desk.
把你的背包从我的桌子上拿开。
- Can you get the cat off the sofa?
你能把猫从沙发上弄下来吗？
- She told him to get his muddy shoes off the clean carpet.
她告诉他把他泥泞的鞋子从干净的地毯上 拿掉。
- He got the wet towels off the bathroom floor to hang them up.
他把湿毛巾从浴室地板上拿掉，以便挂起来。
5
逃脱, 幸免
to escape an accident or unfortunate situation with little to no injuries
- He thought he'd get off unscathed from the bicycle accident, but he had a minor scrape.
他以为他会从自行车事故中逃脱而无恙，但他有一个轻微的擦伤。
- They got off without any major injuries in the house fire, thanks to the quick response of the firefighters.
由于消防员的迅速反应，他们在房屋火灾中逃脱，没有受到重大伤害。
- The hikers got off with only minor cuts and scrapes after falling on the rocky trail.
徒步旅行者在岩石小道上摔倒后，仅受了轻微的割伤和擦伤就逃脱了。
- The passengers were relieved to get off the plane crash with only a few scratches.
乘客们因仅受轻伤就从飞机失事中脱身而感到宽慰。
6
逃脱, 避免惩罚
to escape punishment for wrongdoing or avoid negative consequences
- They didn't expect to get off so lightly for breaking the school rules.
他们没想到因为违反校规而这么轻易地逃脱惩罚。
- She managed to get off with just a warning for being late to the meeting.
她因为开会迟到只得到了一个警告就逃脱了。
- He thought he could get off without a speeding ticket, but the police officer caught him.
他以为他可以逃脱超速罚单，但警察抓住了他。
- She hoped to get off without a fine for her parking violation.
她希望因停车违规而逃脱罚款。
- The company hoped to get off with a fine rather than a lawsuit.
该公司希望以罚款而不是诉讼逃脱。
7
开始, 启动
to deliver something verbally, such as a speech or presentation
- The speaker got off to an engaging start with a humorous anecdote.
演讲者以一个幽默的轶事开始，引人入胜。
- She got off with an emotional tribute to her late friend during the eulogy.
她在悼词中成功表达了对已故朋友的深情敬意。
- The teacher got off to a quick explanation of the day's lesson.
老师迅速开始了当天课程的讲解。
- The comedian got off with a series of jokes that had the audience laughing.
喜剧演员以一系列让观众发笑的笑话开场。
8
拿开, 移开
to demand someone to cease touching someone or something
- Get your dirty hands off my new book.
把你的脏手拿开我的新书。
- He grabbed his friend's shoulder and said, "Get off me, you're too heavy!"
他抓住朋友的肩膀说：“放开我，你太重了！”
- He told his friend to get off his computer.
他告诉他的朋友从他的电脑上下来。
- The teacher had to get the students to get off their phones during class.
老师不得不让学生们在课堂上放下手机。
- I asked him to get his arm off the back of my chair.
我让他把胳膊从我的椅子靠背上拿开。
9
停止, 戒掉
to discontinue or stop an activity or behavior that is inappropriate, harmful, or unwanted
- He decided to get off smoking to improve his health.
他决定戒掉吸烟以改善他的健康。
- The therapist helped him get off self-destructive habits and build self-esteem.
治疗师帮助他戒除自我毁灭的习惯并建立自尊。
- She resolved to get off eating junk food to maintain a healthy diet.
她决心戒掉吃垃圾食品以保持健康饮食。
10
出发, 启程
to depart from a place or start a journey
- They got off for the hiking expedition at the crack of dawn.
他们在黎明时分出发去徒步旅行。
- She got off for her vacation early in the morning.
她一大早就出发去度假了。
- After the meeting, he got off to the airport for his business trip.
会议结束后，他出发去机场出差。
- We got off straight after breakfast to make the most of the day.
我们早餐后立即出发，以充分利用这一天。
11
离开, 放弃
to no longer discuss a certain subject
- She tried to get the group off the argument about which movie to watch.
她试图让小组摆脱关于看哪部电影的争论。
- They needed to get off the topic of work during their lunch break.
他们需要在午休时间摆脱工作的话题。
- He managed to get the conversation off the uncomfortable family issues.
他成功地将谈话转移开了令人不适的家庭问题。
- I couldn't get him off philosophy once he had started; he was so passionate about it.
一旦他开始，我就无法让他脱离哲学；他对此非常热情。
- Please, can we get off the topic of dating and talk about something else?
请问，我们可以摆脱约会的话题，谈谈别的吗？
12
入睡, 进入梦乡
to enter a state of sleep
- After a long day, she struggled to get off to sleep.
经过漫长的一天后，她很难入睡。
- He took a warm bath to help him get off more quickly.
他洗了个热水澡，以帮助自己更快入睡。
- Getting off to sleep early is essential for a productive day.
早入睡对于高效的一天至关重要。
- Sometimes, it can be challenging to get off when you're anxious.
有时，当你焦虑时入睡可能会有挑战性。
- They used soft music to help their baby get off to sleep.
他们用轻柔的音乐帮助他们的宝宝入睡。
13
嗨, 醉
to become intoxicated from using drugs or alcohol
- He took too many pills and got off during the party.
他吃了太多药，在派对上嗨了。
- They tried a new strain of cannabis and got off pretty quickly.
他们尝试了一种新的大麻品种，很快就嗨了。
- She drank too much at the bar and got off on cocktails.
她在酒吧喝太多了，喝鸡尾酒喝醉了。
- Getting off on illegal substances can have serious health consequences.
嗨非法物质可能会对健康造成严重后果。
- He warned his friends about the risks of getting off on unknown drugs.
他警告他的朋友关于嗨未知药物的风险。
14
享受, 达到高潮
to achieve sexual pleasure or orgasm
- He gets off of wearing lingerie and feeling feminine.
他通过穿内衣和感觉女性化来获得性快感。
- The couple explored new positions and techniques to help each other get off and feel satisfied.
这对夫妇探索了新的姿势和技巧，以帮助彼此达到性高潮并感到满足。
- She enjoys reading erotic stories and often gets off to them.
她喜欢读色情故事，经常从中获得快感。
- She loves being dominated in the bedroom and often gets off from the power exchange.
她喜欢在卧室里被支配，并且经常从权力交换中获得性快感。
- She enjoys role-playing scenarios and gets off on the thrill of living out her fantasies.
她喜欢角色扮演的场景，并在实现幻想的刺激中获得性快感。