gender gap
1
性别差距, 性别差异
the differences between men and women's rights, opportunities, and treatment in society
- The gender gap in pay persists, with women earning, on average, less than their male counterparts for the same work.
薪酬中的性别差距持续存在，女性平均而言，相同工作的收入低于男性同行。
- Efforts to close the gender gap in education have led to increased access to schooling for girls in many parts of the world.
努力缩小教育中的性别差距，使世界许多地区的女孩增加了接受教育的机会。
- Despite progress in recent years, the gender gap in healthcare access and outcomes continues to pose challenges, particularly in marginalized communities.
尽管近年来取得了进展，但在医疗保健获取和结果方面的性别差距仍然构成挑战，特别是在边缘化社区中。
- Bridging the gender gap in technology fields requires addressing systemic barriers and biases that deter women from pursuing careers in STEM.
缩小技术领域的性别差距需要解决系统性障碍和偏见，这些障碍和偏见阻碍女性追求STEM职业。