front runner
复数形式
front runners
1
领先者, 领跑者
a person or thing that is ahead of others in a race or other competitive situation
The origin of the idiom "front runner" is believed to have originated in the United States in the mid-19th century. The term originally referred to a person who led a horse race from the start, holding the lead position at the front of the pack of horses in a horse racing competition. Over time, the term "front runner" came to be used more broadly to describe anyone who is in the lead or expected to win in a competition or election. The phrase is now commonly used in politics, sports, and other competitive contexts.
- The candidate who is leading in the polls is considered the front runner in the upcoming election.
在民意调查中领先的候选人被认为是即将到来的选举中的领跑者。
- The company that has the highest sales figures is the front-runner in the market.
销售额最高的公司是市场的领跑者。
- The tech company's latest product was the frontrunner in the race to develop the next big thing in consumer electronics, with innovative features and a sleek design.
这家科技公司的最新产品在开发消费电子领域下一个重大产品的竞赛中处于领先地位，具有创新功能和时尚设计。
2
领先者, 领跑者
an athlete or horse that excels when maintaining the lead position in a race
A front runner is the person, team, or horse leading in a race or competition. They are in the top position and are often seen as the likely winner, though the outcome is not decided until the event finishes. Being a front runner means they have performed well up to that point and are ahead of their competitors, but they must maintain their lead to secure victory. Front runners are often closely watched by fans and opponents, as their performance sets the pace for the rest of the competition.
- The race favored front runners due to the clear weather conditions.
由于天气晴朗，比赛对领跑者有利。
- The coach advised him to be a front runner and start strong.
教练建议他做一个领跑者并强势开始。
- He prefers to be a front runner to avoid the crowded pack.
他更喜欢成为领跑者以避免拥挤的人群。
- The jockey knew his horse was a front runner and pushed for an early lead.
骑师知道他的马是一匹领跑者，并努力争取早期领先。
- The front runner maintained a steady lead throughout the race.
领跑者在整个比赛中保持了稳定的领先优势。