fourth estate
1
第四权, 第四等级
the news media or journalism profession as a societal institution that acts as a watchdog, providing independent scrutiny and holding the other three branches of government accountable
The fourth estate is a term used to describe the press or media as an important part of society, alongside the three traditional branches of government: the executive, the legislature, and the judiciary. It highlights the role of the media in holding those in power accountable, shaping public opinion, and providing information to the public. The term suggests that the press acts as a watchdog, helping to ensure transparency and fairness in society by reporting on government actions, societal issues, and events.
- The press plays a key role as the fourth estate, ensuring that the government remains transparent.
新闻界作为第四权发挥着关键作用,确保政府保持透明。
- Journalists in the fourth estate hold powerful figures accountable for their actions.
第四等级的记者让有权势的人物为他们的行为负责。
- In a healthy democracy, the fourth estate must be free to report without fear of censorship.
在一个健康的民主国家中,第四权必须能够自由报道而不必担心审查。
- Citizens rely on the fourth estate to keep them informed about both local and global events.
公民依靠第四权来了解本地和全球的事件。